大腦動脈瘤破裂是致命的急症，但不是每個人都需要做篩檢。根據最新醫學指引，只有特定高風險族群才建議接受腦部血管攝影檢查，包括有兩位以上親屬曾發生腦動脈瘤或蜘蛛膜下腔出血、患有多囊腎病變、主動脈窄縮等。一般健康成人不建議常規篩檢，因為動脈瘤盛行率低，篩檢的壞處可能大於好處。 「醫師，我爸爸前幾年腦出血過世了，聽說是動脈瘤破掉。我是不是也應該去照一下腦部？」 四十歲的林小姐坐在診間，語氣裡帶著明顯的焦慮。她父親五十五歲時突然頭痛倒下，送醫急救後還是走了。從那之後，她一直擔心自己也會有同樣的問題。 這種擔心很正常。腦動脈瘤破裂的新聞偶爾會出現，總是讓人心驚膽跳。年紀輕輕突然倒下，連說再見的機會都沒有。 但冷靜下來想：到底誰需要去做檢查？每個擔心的人都該去照腦部嗎？ 答案是：不一定。 腦動脈瘤的篩檢有明確的建議對象。不是說你擔心就應該去照，而是要看你的風險因子。搞錯方向，反而可能帶來不必要的焦慮和後續問題。 今天就來聊聊，哪些人真的需要考慮篩檢，以及檢查要怎麼做、多久做一次。 為什麼這個數字會亮紅燈？ 像是輪胎上的鼓包 想像你的汽車輪胎用久了，某個地方的橡膠變薄，開始往外鼓起一個包。這個鼓包就是動脈瘤的樣子。 腦部的動脈壁如果有某個地方比較脆弱，血流長期沖擊下，那個地方就會慢慢膨出來，形成一個氣球狀的凸起。 大部分的腦動脈瘤不會有症狀，就像輪胎上的小鼓包，可能開好幾年都沒事。但如果這個凸起繼續變大、壁越來越薄，有一天就可能破裂。 動脈瘤一旦破掉，血液會噴進腦膜和腦組織之間，造成蜘蛛膜下腔出血。這是一種非常嚴重的腦中風，死亡率很高。 像是家族遺傳的體質 為什麼有些人會長動脈瘤，有些人不會？基因和體質佔了很大一部分。 如果你的家族裡有人曾經發生腦動脈瘤或蜘蛛膜下腔出血，代表你的血管壁結構可能也有類似的弱點。這種傾向是會遺傳的。 另外，某些特定的疾病也會讓血管壁比較脆弱。像是多囊腎病變的患者，他們的結締組織本來就有問題，腦動脈瘤的發生率比一般人高出很多。 這就是為什麼篩檢不是看你「擔不擔心」，而是看你「有沒有這些風險因子」。 研究怎麼說？ 有兩位以上親屬發病：風險最高 根據 2025 年發表在《新英格蘭醫學期刊》的綜論[1]，以及《刺胳針神經學》的最新研究[2]，有兩位以上一等親曾經發生腦動脈瘤或蜘蛛膜下腔出血的人，終生發生動脈瘤的風險高達 26%。 這個數字相當驚人。四個人裡面就有一個會長動脈瘤。 美國心臟學會和美國中風學會明確建議，這類高風險族群應該接受篩檢，使用電腦斷層血管攝影或磁振造影血管攝影，每 5 到 7 年做一次，從 20 歲開始，一直到 70 到 80 歲[1][2][3]。 這是最高等級的建議，證據力很強。 多囊腎病變：動脈瘤盛行率特別高 自體顯性多囊腎病變是一種遺傳性疾病，腎臟會長很多囊泡。這種病不只影響腎臟，也會讓其他器官的結締組織比較脆弱。 研究顯示，多囊腎患者的腦動脈瘤盛行率高達 10% 到 21%[4]。也就是說，十個多囊腎患者裡面，可能就有一到兩個有腦動脈瘤。 如果多囊腎患者的家族裡又有人曾經腦出血，風險更高。這類患者建議要做篩檢。 只有一位親屬發病：效益不確定 如果你只有一位一等親（父母或兄弟姊妹）曾經發生腦動脈瘤或蜘蛛膜下腔出血，情況就比較模糊了。 根據模型推估[2][3]，只有一位親屬發病的人，篩檢帶來淨效益的機率大約只有一半。有些人篩了有幫助，有些人篩了反而徒增困擾。 美國心臟學會的指引指出，這種情況下「可以考慮」篩檢，但需要跟醫師充分討論利弊。一種做法是在 40 歲和 55 歲各做一次檢查，而不是像高風險族群那樣每 5 到 7 年固定追蹤[2]。 一般人不建議篩檢 這點可能跟很多人的直覺相反。既然腦動脈瘤破裂這麼可怕，為什麼不乾脆每個人都去照一下？ 原因很簡單：一般人的動脈瘤盛行率很低，大約只有 2% 到 3%。而且就算發現了小的動脈瘤，大部分也不需要治療，只要定期追蹤就好。 問題在於，篩檢會找到一些「不確定要不要處理」的東西。有些小動脈瘤終其一生都不會破，但病人知道以後會焦慮、會想要積極處理。手術或栓塞治療本身也有風險。 大型的成本效益分析顯示，對一般人群做常規篩檢，整體來說會減少生活品質調整後的存活年數[5][6][3]。換句話說，壞處大於好處。 單純有高血壓或抽菸不夠格 高血壓和抽菸確實是腦動脈瘤的風險因子，但單獨只有這些因素，並不足以建議篩檢。 研究指出，如果沒有強烈的家族史或特定的症候群關聯，光是有高血壓或抽菸習慣，篩檢找到需要治療的動脈瘤機率很低[2]。 這些因素比較適合用來輔助判斷已經符合篩檢條件的人，風險到底有多高，而不是作為單獨的篩檢理由。 【一張表看懂】我需要接受篩檢嗎？ 風險因子建議篩檢方式頻率 兩位以上一等親有腦動脈瘤或蜘蛛膜下腔出血強烈建議篩檢CTA 或 MRA每 5-7 年，20 歲開始 自體顯性多囊腎病變（尤其有家族史）建議篩檢CTA 或 MRA每 5-7 年 主動脈窄縮可考慮篩檢CTA 或 MRA依醫師建議 只有一位一等親發病可考慮，需個別討論CTA 或 MRA40 歲、55 歲各一次 單純高血壓或抽菸（無家族史）不建議篩檢不適用不適用 一般健康成人不建議篩檢不適用不適用 有沒有副作用或風險？ 篩檢本身的問題 腦部血管攝影有兩種常用方式：電腦斷層血管攝影和磁振造影血管攝影。 電腦斷層血管攝影需要打顯影劑，有些人可能會對顯影劑過敏，或是腎功能不好的人要特別小心。另外，電腦斷層有輻射暴露，雖然單次劑量不高，但如果長期重複做，累積劑量還是要考慮。 磁振造影血管攝影不需要輻射，但有些人會對密閉空間感到不舒服。檢查時間也比較長，大約二十到三十分鐘要躺著不動。某些磁振造影會用到釓類顯影劑，腎功能很差的人要避免。 整體來說，這兩種檢查都算安全，但不是完全沒有風險。 假陽性和意外發現 篩檢最大的問題之一，是可能找到「不確定要不要處理」的東西。 小於五毫米的腦動脈瘤，破裂風險很低，大部分不需要治療。但病人知道自己腦袋裡有個「不定時炸彈」，心理壓力可想而知。 有些人會因此要求積極治療，但手術或栓塞本身也有併發症風險。對於原本不太會出問題的小動脈瘤，治療的風險可能比不治療還高。 另外，做腦部檢查時可能會意外發現其他東西，像是良性腫瘤或白質病變。這些發現大部分沒有臨床意義，但會引發後續的追蹤檢查和焦慮。 心理負擔 知道自己可能有風險，和真的去做檢查、等待結果，是兩種不同程度的壓力。 有些人篩檢結果正常，反而更焦慮：「會不會是還沒長出來？」、「下次還要再檢查嗎？」 這種心理負擔是真實存在的，也是為什麼不建議沒有明確風險因子的人做篩檢。 醫師建議怎麼做？ 先評估自己的風險 回想一下你的家族史。有沒有一等親（父母、兄弟姊妹、子女）曾經發生過腦出血、腦動脈瘤、或是被診斷過蜘蛛膜下腔出血？ 如果有兩位以上，你就是高風險族群，建議找神經內科或神經外科醫師討論篩檢。 如果只有一位，可以考慮諮詢，但不用急著馬上去做。 如果完全沒有家族史，你大概不需要篩檢。 有多囊腎的人要特別注意 如果你本身有多囊腎病變，尤其是自體顯性遺傳的類型，建議跟你的腎臟科醫師或神經科醫師討論腦部血管篩檢的事情。 多囊腎患者的動脈瘤風險比一般人高很多，定期追蹤是合理的。 控制可改變的風險因子 不管你有沒有家族史，控制血壓和戒菸都是對血管健康有益的事情。 高血壓會增加動脈瘤的形成和破裂風險。把血壓控制在正常範圍，對腦部血管有保護作用。 抽菸是腦動脈瘤的明確風險因子。戒菸不只對肺好，對腦部也好。 篩檢結果異常怎麼辦 如果篩檢真的發現了動脈瘤，不要恐慌。 大部分小的動脈瘤不需要馬上治療，只要定期追蹤就好。醫師會根據動脈瘤的大小、位置、形狀，以及你的整體健康狀況，來決定後續的處理方式。 有些動脈瘤需要介入治療，可以用血管內栓塞或開顱手術夾閉。這些決定需要跟專科醫師仔細討論。 常見誤解澄清 我爸爸腦出血過世，我一定也會有動脈瘤？ 真相：有家族史確實會增加風險，但不是百分之百會遺傳。 如果只有一位一等親發病，你的風險比一般人高，但終生發生動脈瘤的機率還是遠低於 50%。兩位以上親屬發病，風險才會明顯升高到 26% 左右[2]。 腦動脈瘤一旦發現就要馬上開刀？ 真相：大部分小的、沒有症狀的動脈瘤不需要馬上治療。 治療的決定要看動脈瘤的大小、位置、形狀，以及病人的年齡和健康狀況。很多動脈瘤只要定期追蹤，終其一生都不會出問題。積極治療反而可能帶來不必要的風險。 我有高血壓，是不是應該去做腦部檢查？ 真相：單純有高血壓，不建議做腦動脈瘤篩檢。 高血壓是風險因子之一，但單獨有高血壓而沒有家族史或特定疾病，篩檢的效益不明確。控制好血壓，比去做篩檢更實際。 沒有症狀就代表沒問題？ 真相：腦動脈瘤在破裂之前通常沒有症狀。 這就是為什麼高風險族群需要定期篩檢，而不是等到有症狀才處理。但對於一般人來說，沒有症狀通常真的就是沒問題，不需要特別去找。 腦動脈瘤是個聽起來很可怕的問題，但不是每個人都需要為它擔心。 篩檢有明確的適用對象：家族裡有兩位以上親屬發病、有多囊腎病變、或是有其他特定的遺傳疾病。如果你不在這些族群裡，焦慮地去做篩檢，反而可能帶來更多問題。 如果你真的有疑慮，最好的做法是跟醫師談談你的家族史，讓專業的人幫你評估。 控制好血壓、不要抽菸、維持健康的生活方式，才是每個人都做得到、也真的有用的事情。 參考文獻 Ogilvy CS. Unruptured Intracranial Aneurysms. The New England Journal of Medicine. 2025;392(23):2357-2366. DOI: 10.1056/NEJMcp2409371 Rinkel GJE, Ruigrok YM, Krings T, Etminan N, Vergouwen MDI. Advances in Screening and Management of Unruptured Intracranial Aneurysms. The Lancet. Neurology. 2025;24(11):958-968. DOI: 10.1016/S1474-4422(25)00265-0 Thompson BG, Brown RD, Amin-Hanjani S, et al. Guidelines for the Management of Patients With Unruptured Intracranial Aneurysms: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2015;46(8):2368-400. DOI: 10.1161/STR.0000000000000070 Ledbetter LN, Burns J, Shih RY, et al. ACR Appropriateness Criteria Cerebrovascular Diseases-Aneurysm, Vascular Malformation, and Subarachnoid Hemorrhage. Journal of the American College of Radiology. 2021;18(11S):S283-S304. DOI: 10.1016/j.jacr.2021.08.012 Rinkel GJ, Ruigrok YM. Preventive Screening for Intracranial Aneurysms. International Journal of Stroke. 2022;17(1):30-36. DOI: 10.1177/17474930211024584 Kane SF, Butler E, Sindelar BD. Nontraumatic Subarachnoid Hemorrhage and Ruptured Intracranial Aneurysm: Recognition and Evaluation. American Family Physician. 2023;108(4):386-395

手術前不能吃東西，是為了避免麻醉時胃裡的食物逆流進入肺部，這種併發症雖然罕見，但可能致命。根據美國麻醉醫學會最新指引，健康成人在手術前 2 小時可以喝清水，6 小時前可以吃輕食，8 小時前才能吃油膩食物。記住「2-6-8 法則」，就不用擔心禁食出錯。 早上七點的門診，一位阿姨焦慮地問：「醫師，我昨天晚上十點以後就沒吃東西了，現在口好乾，連水都不能喝嗎？」 她預約的是下午兩點的胃鏡檢查。算一算，如果真的從前一晚十點開始禁食，到檢查時已經超過十六個小時。 這種情況太常見了。很多人聽到「手術前要空腹」，就以為什麼都不能碰，結果餓到頭暈、口乾舌燥，進檢查室前整個人都不舒服。 其實，禁食的規則沒有大家想的那麼嚴格。重點不是「什麼都不能吃」，而是「什麼時候可以吃什麼」。 水和清澈的飲料，其實可以喝到手術前兩小時。這個觀念在國外已經行之有年，但很多人還停留在「從半夜開始就不能喝水」的舊觀念裡。 搞清楚禁食的原因和規則，不只可以讓你在手術前更舒服，也能避免因為過度禁食造成脫水或低血糖。 為什麼這個數字會亮紅燈？ 像是洗衣機裡的水會噴出來 想像你把一台裝滿水的洗衣機往後傾倒，裡面的水會怎樣？一定會從開口噴出來。 全身麻醉的時候，你的身體會完全放鬆，包括平常會自動關緊的食道括約肌。這個括約肌就像是胃跟食道之間的門，正常情況下會擋住胃裡的東西往上跑。 麻醉藥一打，這扇門就鬆掉了。如果這時候胃裡還有食物或液體，就可能像傾倒的洗衣機一樣，內容物往上逆流到喉嚨，甚至流進氣管和肺部。 這就是所謂的「肺吸入」，雖然發生機率很低，但一旦發生，可能造成嚴重的肺炎甚至窒息。 像是排水管通不通的問題 胃的排空速度，會決定禁食需要多久。 清澈的液體像是水、黑咖啡、不加奶的茶，排空速度很快，大概一到兩小時就能從胃裡清空。這就像用清水沖排水管，很快就流光了。 固體食物排空得慢，尤其是高油脂的食物，可能要好幾個小時才能完全離開胃。這就像排水管裡塞了油脂和食物殘渣，要花更長時間才能通。 禁食規則就是根據這個原理設計的：東西越容易消化，禁食時間就可以越短。 研究怎麼說？ 2-6-8 法則的科學根據 美國麻醉醫學會在 2023 年更新了禁食指引[1][2]。根據這份指引，健康成人的禁食時間建議如下： 清澈液體，包括水、黑咖啡、黑茶、不含果肉的果汁，可以喝到手術前 2 小時。 輕食或非人奶類的飲品，可以吃到手術前 6 小時。輕食指的是像吐司、餅乾這種低脂肪、容易消化的食物。 含有油炸物、肥肉、高脂肪的餐點，則需要 8 小時以上的禁食時間。 這個「2-6-8 法則」是根據胃排空的研究數據制定的，目標是在安全的前提下，盡量減少不必要的長時間禁食。 讓病人喝水其實更安全？ 2023 年發表在《美國醫學會外科期刊》的多中心研究[3]，比較了傳統禁食和更寬鬆的液體政策。 研究讓低風險的成人患者可以喝清澈液體直到進入手術室。結果發現，這些患者術前的口渴感明顯降低，術後噁心嘔吐的比例也減少了。 最重要的是，吸入性肺炎的發生率並沒有因此增加。 這個研究告訴我們，過度禁食不見得更安全。讓身體保持適度的水分，反而可能讓整個手術過程更順利。 國際共識：可以更彈性 2026 年發表的國際多學科共識聲明[4]，進一步建議醫療機構可以採用更彈性的禁食方案。 對於特定的低風險患者，允許在麻醉前不到兩小時喝清澈液體，只要確保安全並遵循當地的作業規範。 共識也提到，嚼口香糖可以持續到轉送手術室之前，不需要特別停止。術後則應該盡早恢復進食，只要臨床狀況許可。 對於無法確定胃內容物多寡的情況，可以考慮用超音波檢查胃部來協助判斷。 心臟手術也可以放寬嗎？ 心臟手術是比較高風險的手術類型。2024 年，胸腔外科學會、ERAS 心臟學會和 ERAS 國際學會聯合發表了共識聲明[5]。 聲明指出，對於低風險的心臟手術患者，允許在手術前兩小時喝清澈液體可能是合理的做法。 不過，心臟手術的情況比較複雜，共識也強調需要更多數據才能廣泛推行更寬鬆的政策。目前的建議還是以個別評估為主。 【一張表看懂】我需要禁食多久？ 食物或飲品類型禁食時間舉例備註 清澈液體2 小時水、黑咖啡、黑茶、運動飲料、無果肉果汁不能加奶精或牛奶 母乳（嬰兒）4 小時親餵或擠出的母乳僅適用於嬰兒 輕食、配方奶6 小時白吐司、蘇打餅乾、非人奶飲品避免加奶油或起司 正餐、油膩食物8 小時以上炸雞、滷肉飯、牛排、漢堡高脂肪需更長時間 口香糖可嚼到轉送手術室一般口香糖依國際共識建議 有沒有副作用或風險？ 禁食規則不適用於所有人 上面講的 2-6-8 法則，是針對「健康成人、接受非緊急手術」設計的。 有些情況會讓胃排空變慢，這時候就需要更長的禁食時間。包括： 糖尿病患者，尤其是有神經病變的人，胃的蠕動功能可能比較差。 肥胖的人，腹腔內的壓力比較大，胃內容物更容易逆流。 懷孕的女性，荷爾蒙變化會讓胃排空減慢，而且子宮壓迫胃部也會增加逆流風險。 有胃食道逆流或食道裂孔疝氣的人，本來就比較容易逆流。 有過吸入性肺炎病史的人，需要特別小心。 這些族群應該跟麻醉醫師討論，制定個人化的禁食計畫。 過度禁食也有問題 很多人寧可多禁食幾個小時，覺得這樣比較保險。其實過度禁食也有壞處。 長時間不喝水會造成脫水，讓血壓不穩定，打點滴也比較困難。 血糖偏低會讓人頭暈、虛弱，術後恢復也可能受影響。 口渴和飢餓造成的不適感，會增加術前的焦慮。 研究顯示，適度補充水分到手術前兩小時，不會增加風險，反而可能讓術後恢復更順利[3]。 醫師建議怎麼做？ 前一天晚上 如果你的手術或檢查是早上進行，前一天晚上正常吃晚餐就好，不用刻意吃很清淡。 晚餐的時間最好在手術前八小時以上。比如早上八點的手術，晚餐在前一天半夜十二點前吃完就可以。但大部分人不會吃到那麼晚，正常七、八點吃晚餐已經很充裕。 手術當天早上 起床後可以喝水，但要注意時間。 如果手術在早上八點，清澈液體可以喝到六點。喝個一兩杯水，讓身體保持水分，不需要刻意大量灌水。 不要喝有加牛奶的咖啡或奶茶，這些算是「非清澈液體」，需要更長的禁食時間。 下午的手術怎麼辦？ 下午手術的人比較辛苦，因為早上那段時間比較難熬。 早餐可以吃，但要吃得早、吃得輕。比如下午兩點的手術，早上八點前可以吃一點白吐司或蘇打餅乾。 水可以喝到中午十二點。不需要從前一晚就開始禁食，那樣太久了。 檢查完或手術後 術後恢復進食的時機，要看你接受的是什麼處置。 如果是不需要全身麻醉的檢查，通常很快就可以吃東西。 全身麻醉後，需要等意識完全清醒、喉嚨的反射恢復正常，才能開始喝水。通常是術後一到兩小時。 醫療團隊會告訴你什麼時候可以吃東西，不用自己猜。 常見誤解澄清 手術前喝任何液體都不行？ 真相：清澈液體可以喝到手術前兩小時。水、黑咖啡、黑茶、運動飲料、不含果肉的果汁都可以。 關鍵是「清澈」，意思是透明或半透明、不含固體顆粒、不含奶類。 喝一小口水也會影響手術安全？ 真相：少量的清澈液體不會造成危險。禁食規則是為了確保胃裡沒有「大量」內容物。 如果你在禁食時間內不小心喝了一小口水，不用太緊張，但要誠實告訴醫療團隊，讓他們評估。 禁食時間越長越安全？ 真相：不一定。過度禁食可能造成脫水和低血糖，反而增加手術風險。 研究顯示，遵循適當的禁食規則，同時保持適度水分，對手術結果更有利[3]。 嚼口香糖要停嗎？ 真相：根據最新的國際共識[4]，嚼口香糖可以持續到轉送手術室之前。 口香糖雖然會刺激唾液分泌，但吞下去的唾液量很少，不會明顯增加胃內容物。 手術前禁食的目的，是讓麻醉過程更安全。搞懂 2-6-8 法則，就不用在那邊猜東猜西。 清水可以喝到手術前兩小時，輕食要在六小時前吃完，油膩的東西則需要八小時以上。有特殊健康狀況的人，記得跟麻醉醫師討論你的情況。 下次手術或檢查前，不用從前一晚就開始忍飢挨餓。早點起來喝杯水，讓自己舒服一點去面對。 有任何不確定的地方，術前諮詢的時候直接問醫師最準。 參考文獻 Joshi GP, Abdelmalak BB, Weigel WA, et al. 2023 American Society of Anesthesiologists Practice Guidelines for Preoperative Fasting: Carbohydrate-Containing Clear Liquids With or Without Protein, Chewing Gum, and Pediatric Fasting Duration-a Modular Update of the 2017 American Society of Anesthesiologists Practice Guidelines for Preoperative Fasting. Anesthesiology. 2023;138(2):132-151. DOI: 10.1097/ALN.0000000000004381 Practice Guidelines for Preoperative Fasting and the Use of Pharmacologic Agents to Reduce the Risk of Pulmonary Aspiration: Application to Healthy Patients Undergoing Elective Procedures: An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Preoperative Fasting and the Use of Pharmacologic Agents to Reduce the Risk of Pulmonary Aspiration. Anesthesiology. 2017;126(3):376-393. DOI: 10.1097/ALN.0000000000001452 Marsman M, Kappen TH, Vernooij LM, et al. Association of a Liberal Fasting Policy of Clear Fluids Before Surgery With Fasting Duration and Patient Well-being and Safety. JAMA Surgery. 2023;158(3):254-263. DOI: 10.1001/jamasurg.2022.5867 Rüggeberg A, El-Boghdadly K, Bilotta F, et al. Peri-Operative Fasting in Adults: An International, Multidisciplinary Consensus Statement. Anaesthesia. 2026. DOI: 10.1111/anae.70130 Grant MC, Crisafi C, Alvarez A, et al. Perioperative Care in Cardiac Surgery: A Joint Consensus Statement by the Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Cardiac Society, ERAS International Society, and the Society of Thoracic Surgeons (STS). The Annals of Thoracic Surgery. 2024;117(4):669-689. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2023.12.006

壞膽固醇不只一種，其中 L5 是毒性極具成效的亞型，它會繞過肝臟的正常代謝，直接傷害血管內皮。當 L5 佔總壞膽固醇的比例超過 1.6%，或濃度高於 1.7 mg/dL，心血管疾病風險明顯上升。好消息是，透過飲食控制、規律運動和降血脂藥物，可以有效降低 L5。 四十五歲的陳先生拿著健檢報告走進診間，臉上帶著困惑。 「醫師，我的壞膽固醇明明控制得還可以，為什麼還是被說血管有問題？」 他指著報告上的數字，低密度脂蛋白膽固醇一百二十幾，確實沒有嚴重超標。但進一步做了頸動脈超音波，卻發現血管壁已經有輕微的斑塊堆積。 這種情況在門診並不少見。很多人以為只要把「壞膽固醇」的總數壓下來就沒事了，卻不知道壞膽固醇裡面還有分等級。 就像班上的搗蛋鬼有輕重之分，有的只是上課講話，有的卻會打架鬧事。膽固醇也是一樣，有的只是默默堆積，有的卻會主動攻擊你的血管。 這個「超級搗蛋鬼」就是 L5 膽固醇。 它是壞膽固醇家族裡毒性極具成效的成員，卻很難在一般健檢報告上看到。今天就來聊聊這個隱藏版的血管殺手，以及我們能怎麼對付它。 為什麼這個數字會亮紅燈？ 像是混進學校的假學生 想像一下，學校有一套點名系統，老師可以認出每個學生的臉。正常的壞膽固醇就像普通學生，老師（肝臟）認得出來，可以把它們叫回家處理掉。 L5 不一樣。它的「臉」長得很奇怪，身上的蛋白質組成跟其他壞膽固醇不同。老師根本認不出它，點名系統對它失效。 結果就是，L5 可以在血液裡遊蕩很久，不會被肝臟回收。它有更多時間在血管裡搞破壞。 像是會咬人的流浪狗 一般的壞膽固醇頂多就是在血管壁上慢慢堆積，像是路邊的垃圾越堆越多。L5 不只會堆積，它還會「咬人」。 血管內皮細胞表面有一種受體叫做 LOX-1，原本是用來處理氧化垃圾的。L5 會偽裝成垃圾，騙這個受體讓它進入細胞。 一旦進去，L5 就開始放毒。它會讓細胞發炎、受傷，甚至啟動細胞的自殺程式。血管壁因此變得坑坑洞洞，更容易堆積脂肪和形成斑塊。 這就是為什麼有些人的膽固醇數字看起來還好，血管卻已經在惡化。問題不只是「量」，還有「質」。 研究怎麼說？ L5 濃度越高，心臟病風險越大 根據 2018 年發表的研究，科學家比較了健康人和心血管疾病患者的 L5 數值[1]。 結果很明確：有高血脂或冠狀動脈疾病的人，血液中的 L5 濃度明顯比健康人高。這個差異不是巧合，統計上確實有意義。 更重要的發現是，當 L5 佔總壞膽固醇的比例超過 1.6%，或者 L5 的絕對濃度超過 1.7 mg/dL，預測心血管疾病的準確度會大幅提升[1][4]。 換句話說，L5 可能比傳統的壞膽固醇數字更能反映真實的血管健康。 L5 不只傷血管，還會讓脂肪組織發炎 2017 年的研究發現，L5 跟代謝症候群也有關係[5]。 代謝症候群就是肚子大、血壓高、血糖偏高、血脂異常這些問題湊在一起。有這些問題的人，體內的 L5 通常也比較多。 研究顯示，L5 會跑到脂肪組織裡引起發炎反應。這種發炎會讓胰島素的效果變差，形成惡性循環。 所以 L5 升高不只是心臟的問題，整個代謝系統都會受影響。 L5 和另一個壞東西 Lp(a) 有什麼不同？ 2024 年有一篇研究專門比較了 L5 和脂蛋白(a)這兩種危險的膽固醇亞型[4]。 Lp(a) 大家可能比較常聽到，它主要的問題是會促進血栓形成，讓血塊更難溶解。 L5 的攻擊方式不一樣。它是直接破壞血管內皮，讓血管壁受傷發炎。 如果把血管比喻成馬路，Lp(a) 像是在路上製造車禍堵住交通，L5 則是在挖馬路、破壞路面。兩種都很危險，但機轉不同。 目前的治療方法對 L5 有效嗎？ 根據美國心臟學會 2018 年的血脂管理指引[8]，降低壞膽固醇的標準治療包括生活型態調整和藥物。 Statin 類藥物是第一線選擇，可以抑制肝臟製造膽固醇。如果效果不夠，可以加上 Ezetimibe（減少腸道吸收）或 PCSK9 抑制劑（增加肝臟清除能力）[9][10]。 這些藥物對降低整體壞膽固醇很有效，理論上也會連帶降低 L5。不過要老實說，目前還沒有專門針對「降低 L5」設計的臨床試驗[8]。 現階段的策略就是：把整體的壞膽固醇壓低，L5 自然也會跟著下降。 【一張表看懂】我需要進一步處理嗎？ 指標狀況 建議行動 適合誰 追蹤時間 壞膽固醇正常，無其他風險因子 維持健康生活型態 一般成年人 4-6 年檢查一次 壞膽固醇偏高，無心血管病史 飲食運動調整 3-6 個月 初次發現異常者 3-6 個月後複檢 壞膽固醇偏高，有糖尿病或高血壓 考慮藥物治療 中高風險族群 每 3 個月追蹤 已有心血管疾病或曾中風 積極藥物治療，目標降 50% 以上 高風險族群 每 1-3 個月追蹤 家族有早發心臟病史 建議檢測 Lp(a)，評估是否需加強治療 有遺傳風險者 依醫師建議 有沒有副作用或風險？ 關於檢測的限制 目前一般健檢沒辦法直接驗 L5。分離 L5 需要用到「陰離子交換層析法」這種特殊技術，只有研究機構才有設備[2][3]。 所以就算你想知道自己的 L5 有多高，目前也很難在一般醫院檢驗。 好消息是，傳統的壞膽固醇數字還是有參考價值。L5 是壞膽固醇的一部分，把總數壓低，L5 通常也會跟著下降。 關於藥物的副作用 Statin 類藥物最常見的副作用是肌肉痠痛，大約每一百個人有一到兩個會遇到。 少數人可能會有肝指數上升的情況，但通常不嚴重，定期抽血追蹤就好。 PCSK9 抑制劑是針劑，需要每兩週或每個月打一次。注射部位可能會有輕微紅腫，但整體耐受性不錯。 任何藥物都有副作用的可能，但對於高風險的人來說，不治療的風險通常更大。這部分需要跟醫師討論，權衡利弊。 醫師建議怎麼做？ 飲食調整是基礎 減少飽和脂肪的攝取是第一步。少吃肥肉、內臟、油炸食物、奶油和糕點。 多吃蔬菜、水果、全穀類和富含 Omega-3 的魚類。地中海飲食是目前證據最充分的心血管保護飲食模式。 膽固醇的來源七成是身體自己製造，三成來自食物。控制飲食不能解決所有問題，但絕對是必要的基礎。 運動不能少 每週至少 150 分鐘的中等強度運動，像是快走、游泳、騎腳踏車。 運動可以提升好膽固醇，改善胰島素敏感度，對整體代謝都有幫助。 不需要練成運動員，但要養成規律活動的習慣。能走路就不要坐車，能爬樓梯就不要搭電梯。 體重控制 肥胖會讓壞膽固醇升高，也會增加 L5 的比例。 減重不需要追求完美體態，減掉原本體重的 5% 到 10%，血脂數字通常就會明顯改善。 戒菸 抽菸會增加身體的氧化壓力，讓膽固醇更容易變質成有害的形式。 戒菸對心血管的好處是立即性的，風險會在戒菸後逐漸下降。 藥物治療 如果生活調整三到六個月後，數字還是降不下來，就該考慮藥物了。 Statin 是首選，必要時可以合併其他藥物。高風險族群不要排斥吃藥，心肌梗塞或中風的代價比吃藥大得多。 常見誤解澄清 我的膽固醇數字正常，是不是就不用擔心 L5？ 真相：不一定。L5 是壞膽固醇的「品質」問題，跟總數字不完全掛鉤。有些人總數正常，但 L5 比例偏高，血管照樣會出問題。 這也是為什麼有些人明明很注意健康，還是突然心肌梗塞。傳統檢查可能漏掉這個細節。 聽說膽固醇是身體需要的，不能降太低？ 真相：身體確實需要膽固醇，但壞膽固醇降低對心血管是有保護作用的。 目前的研究顯示，高風險族群把壞膽固醇降到 70 mg/dL 以下，甚至 55 mg/dL 以下，心血管事件會明顯減少。沒有證據顯示降太低會有害。 既然驗不出 L5，那知道這些有什麼用？ 真相：雖然無法直接檢測 L5，但了解它的存在可以幫助我們更認真看待「降低壞膽固醇」這件事。 把總數壓低，L5 也會跟著下降。而且未來檢測技術可能會普及，現在先打好基礎不會錯。 吃藥會傷肝傷腎，我寧願不吃？ 真相：Statin 確實可能讓少數人肝指數上升，但真正造成肝臟損傷的案例非常罕見。 定期追蹤肝腎功能就可以及早發現問題。相比之下，不治療導致的心臟病或中風，對身體的傷害大得多。 拿到健檢報告看到紅字，先不用緊張。數字只是提醒你該注意了，不代表已經生病。 壞膽固醇的問題不只是「有多少」，還包括「有多壞」。L5 就是那個隱藏的壞中之壞。雖然目前一般健檢還驗不出它，但把整體的壞膽固醇控制好，就等於在保護自己。 從今天開始，少吃一點油膩的東西，多走幾步路。如果數字真的太高，該吃藥就吃藥。 下次回診的時候，記得問問醫師：「我的血脂控制得夠好嗎？還需要再加強什麼？」 參考文獻 1. Chu CS, Chan HC, Tsai MH, et al. Range of L5 LDL Levels in Healthy Adults and L5's Predictive Power in Patients With Hyperlipidemia or Coronary Artery Disease. Scientific Reports. 2018;8(1):11866. DOI: 10.1038/s41598-018-30243-w 2. Ke LY, Engler DA, Lu J, et al. Chemical Composition-Oriented Receptor Selectivity of L5, a Naturally Occurring Atherogenic Low-Density Lipoprotein. Pure and Applied Chemistry. 2011;83(9). DOI: 10.1351/PAC-CON-10-12-07 3. Law SH, Ke CC, Chu CS, et al. SPECT/CT Imaging for Tracking Subendothelial Retention of Electronegative Low-Density Lipoprotein in Vivo. International Journal of Biological Macromolecules. 2023;250:126069. DOI: 10.1016/j.ijbiomac.2023.126069 4. Akyol O, Yang CY, Woodside DG, et al. Comparative Analysis of Atherogenic Lipoproteins L5 and Lp(a) in Atherosclerotic Cardiovascular Disease. Current Atherosclerosis Reports. 2024;26(7):317-329. DOI: 10.1007/s11883-024-01209-3 5. Ke LY, Chan HC, Chan HC, et al. Electronegative Low-Density Lipoprotein L5 Induces Adipose Tissue Inflammation Associated With Metabolic Syndrome. The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. 2017;102(12):4615-4625. DOI: 10.1210/jc.2017-01657 6. Cholesterol Levels. National Library of Medicine (MedlinePlus). 7. Grundy SM. Does Dietary Cholesterol Matter?. Current Atherosclerosis Reports. 2016;18(11):68. DOI: 10.1007/s11883-016-0615-0 8. Grundy SM, Stone NJ, Bailey AL, et al. 2018 AHA/ACC/AACVPR/AAPA/ABC/ACPM/ADA/AGS/APhA/ASPC/NLA/PCNA Guideline on the Management of Blood Cholesterol. Journal of the American College of Cardiology. 2019;73(24):e285-e350. DOI: 10.1016/j.jacc.2018.11.003 9. Hadjiphilippou S, Ray KK. Cholesterol-Lowering Agents. Circulation Research. 2019;124(3):354-363. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.118.313245 10. Nurmohamed NS, Navar AM, Kastelein JJP. New and Emerging Therapies for Reduction of LDL-Cholesterol and Apolipoprotein B. Journal of the American College of Cardiology. 2021;77(12):1564-1575. DOI: 10.1016/j.jacc.2020.11.079

拿到低劑量肺部電腦斷層報告，看到「毛玻璃結節」這幾個字，很多人當下都嚇壞了。其實大部分小於五公厘的純毛玻璃結節都是良性的，不需要急著動手術。醫學界目前的共識是，只要結節沒有變大，或是沒有長出實心部分，定期追蹤才是最安全的做法。 四十歲的詠晴在外商公司做行銷主管，平常不抽菸、固定跑步，連感冒都很少。今年公司升級了員工健檢方案，多了一項低劑量肺部電腦斷層。她想都沒想就加選了，畢竟多查一項多安心一點。報告寄到信箱那天，她正在咖啡廳準備下午的簡報，打開 PDF 掃了一眼，視線停在一行字上：「右下肺葉零點六公分純毛玻璃結節，建議追蹤。」 她愣在螢幕前好幾秒，咖啡涼了都沒發現。「結節」這兩個字在她腦袋裡自動跟「腫瘤」畫上等號。她關掉筆電，打開手機搜尋「肺部毛玻璃結節 肺癌」，跳出來的資訊讓她越看越慌——有人說要馬上開刀，有人說觀察就好，還有人分享自己從發現結節到確診癌症的心路歷程。那天晚上她幾乎沒睡，腦袋裡反覆轉著同一個問題：我是不是得了肺癌？ 帶著報告來看門診的時候，她問的第一件事就是：「醫師，我需不需要馬上安排手術？」這個問題，自從低劑量電腦斷層篩檢普及之後，幾乎每天都有人問。越來越多像詠晴這樣不抽菸、生活規律的人，在健檢中意外發現肺部有這種半透明的小白點。 這些白點在影像上看起來霧霧的，像浴室的毛玻璃，所以叫做毛玻璃結節。名字聽起來嚇人，但它背後的意義，往往沒有大家想像中那麼嚴重。很多時候，這只是肺部曾經發炎後留下的痕跡，或者是生長速度極其緩慢的細胞變化。 真正決定下一步該怎麼做的關鍵，不是「有沒有結節」，而是結節的大小、形狀和變化速度。盲目追求馬上切除，有時候反而讓身體承受了不必要的開刀風險。先搞清楚這到底是什麼東西，才能做出對身體最好的決定。 為什麼報告有紅字 電腦斷層掃描就像是給肺部拍一張超高畫質的透視照。當掃描器捕捉到肺部組織密度有點不平均時，就會在畫面上顯示出這樣霧霧的結節。這到底是怎麼回事呢？ 我們可以用生活中常見的現象來想像。 就像皮膚受傷結痂 你可以把肺部想像成我們的手臂皮膚。小時候跌倒擦傷，傷口好了之後，皮膚上通常會留下一個淡淡的疤痕。肺部每天要幫我們過濾空氣中的各種灰塵和病菌，難免會遇到一些小感染或發炎。 當肺部發炎痊癒後，原本受傷的地方就會留下類似疤痕的組織。在電腦斷層的高倍放大鏡下，這些微小的結疤就會看起來像是一塊半透明的毛玻璃。這代表你的身體曾經努力對抗過外來敵人，現在只是一個歷史遺跡。 它已經不會再對身體造成任何傷害，就只是靜靜地留在那裡。 像是種子發芽前的觀察期 另一個情況，我們可以把結節想像成埋在土裡的一顆小種子。有些種子是空包彈，放了幾十年都不會有變化。有些種子則長得非常非常慢，可能過了五、六年才稍微長大一點點。 純毛玻璃結節就像是那種生長極其緩慢的種子。只要它一直保持半透明的狀態，沒有長出堅硬的「實心」部分，就代表它還乖乖待在原地。我們需要做的，就是定期去看看這顆種子有沒有變大。 完全不需要因為土裡有一顆種子，就把整塊泥土挖掉，這樣對身體的反噬實在太大了。 研究怎麼說？ 關於肺部毛玻璃結節的處理方式，全世界的胸腔科專家其實已經做過非常多深入的追蹤。他們整理了成千上萬名患者的資料，找出了一套最安全又最不折騰人的標準做法。這些準則每年都會更新，為的就是保護大家免受過度醫療的傷害。 小於五公厘的結節不用慌 如果你報告上的純毛玻璃結節小於五公厘（大約是半顆紅豆的大小），美國胸腔醫師學會的建議非常明確：不需要做任何進一步的檢查。專家們發現，這麼小的半透明結節，絕大多數都是良性的，幾乎不會對健康造成威脅[1]。 硬去對這麼小的結節做切片或手術，反而會增加氣胸或出血的危險。這時候放寬心過日子就好，連定期回去照電腦斷層都不用。醫學證據清楚顯示，過度檢查帶來的焦慮和傷害，常常比結節本身還要大[1][4]。 大於五公厘的長期追蹤計畫 那如果結節超過五公厘呢？這時候就需要啟動「觀察模式」了。美國胸腔醫師學會建議，這類患者應該每年做一次低劑量電腦斷層，連續追蹤至少三年[1]。 定期幫肺部拍照記錄，是現階段最科學的做法。 美國胸腔外科學會甚至建議，如果結節超過六公厘，可以先在六個月後回診照一次。之後如果維持穩定，就每一到兩年追蹤一次，總共追蹤五年[2][3]。專家們發現，這種純毛玻璃結節長得非常慢，平均要花三到四年才會看出明顯的變化[2][3]。 只要結節的大小和透明度一直沒變，就代表它很穩定，大家可以把心放在肚子裡。如果結節介於五到十公厘之間，半年後再照一次電腦斷層來確認變化，是臨床上最穩妥的做法[3]。這個等待的過程不是消極不管，是給醫師收集足夠證據的時間。 什麼情況才需要找外科醫師？ 當然，觀察期也是有條件的。如果在這幾年的追蹤過程中，結節明顯變大了，或者影像裡面開始出現白白亮亮的「實心」部分，這時候生病的風險就比較高了[1][2][3]。這代表原本靜止的細胞可能開始活躍起來。 遇到這種狀況，或是結節本身大於八到三十公厘，醫師就會建議進一步處理。這可能包括轉診給胸腔專科醫師，討論要不要做切片檢查，或是直接安排微創手術切除[1][3][5]。但請放心，即使真的走到這一步，因為我們早就透過定期追蹤抓到了它的變化，通常都能在非常早期的階段就把它處理掉。 為什麼不建議一開始就用正子攝影？ 有些民眾會心急地問，能不能自費去做最高階的正子攝影看個清楚？英國胸腔醫學會和歐洲的治療指引特別指出，如果結節小於八公厘，或者完全沒有實心部分，做正子攝影其實幫不上忙[4]。 因為正子攝影主要是用來尋找體內高度活躍的細胞。純毛玻璃結節的活動力實在太低了，機器根本偵測不到異常訊號。乖乖做不打顯影劑的高解析度低劑量電腦斷層，反而比較精準又實在[1][4]。 我需要進一步處理嗎？ 指標狀況建議行動適合誰追蹤時間純毛玻璃結節 ≤ 5 公厘維持正常生活，不需特別處理結節極小且無實心部分的民眾不需常規追蹤純毛玻璃結節 > 5 公厘定期進行低劑量電腦斷層掃描結節稍大但仍為半透明狀態的民眾每年追蹤，至少持續三年純毛玻璃結節 ≥ 6 公厘啟動階梯式長期追蹤計畫結節較大且持續存在的民眾6個月後首查，後續1-2年查一次，滿五年結節變大或出現「實心」轉診胸腔外科評估切片或手術追蹤期間影像發生改變的民眾立即回診評估結節介於 8 到 30 公厘轉診專科醫師進行深度檢查首次發現就屬於較大結節且有風險的民眾立即回診評估 有沒有副作用或風險？ 面對毛玻璃結節，我們最常使用的工具就是低劑量肺部電腦斷層。這項檢查雖然能幫我們揪出早期病灶，但它同樣有自己的限制和隱藏的風險。大家在安排檢查前，心裡要先有個底。 最大的問題就是「偽陽性」偏高。就像前面說的，很多小結節其實只是良性的疤痕或輕微發炎。但機器非常敏銳，只要有一點點不對勁就會毫不留情地圈出來。 這常讓健康的人因為報告上的紅字，陷入長期的焦慮和恐慌之中。 頻繁地做檢查，也會帶來輻射暴露的疑慮。雖然低劑量的輻射量已經比傳統電腦斷層少很多，大約只等於在自然環境中生活幾個月的背景輻射。但如果因為過度擔心，每兩三個月就跑去照一次，長期累積下來對身體依然是種負擔。 這就是為什麼國際準則都建議「按部就班」追蹤就好。 如果不幸因為過度診斷而跑去開刀，那損失就更大了。任何肺部手術都有可能引發氣胸、傷口感染或是肺功能輕微下降等併發症。保留一點耐心給身體，避免不必要的手術傷害，才是現代醫學最推崇的保護方式。 醫師建議怎麼做？ 拿到有結節的報告後，除了乖乖聽話定期回診，我們自己還能在生活中做些什麼呢？其實，把身體的地基打好，就是對抗任何病變高效大的武器。 戒菸並遠離空氣污染 這真的是每個人都該馬上行動的第一步。不管你是不是老菸槍，立刻放下手上的香菸。香菸裡的化學物質會持續刺激肺部細胞，讓原本安靜的結節增加病變的機率。 同時也要盡量避開二手菸的環境。 出門前看一下空氣品質指標也是好習慣。遇到空氣品質亮紅燈的日子，盡量減少戶外活動，或者戴上密合度好的口罩。在家裡煮飯時務必開啟抽油煙機，減少吸入油煙，幫肺部減輕過濾髒空氣的壓力。 吃對食物幫身體抗發炎 飲食習慣也會直接影響體內的發炎反應。多挑選那些色彩豐富的蔬菜和水果來吃，像是番茄、花椰菜、胡蘿蔔，裡面都含有豐富的抗氧化物質。這些營養素能幫忙修復受損的細胞，維持肺部的健康環境。 盡量避開那些過度加工的食品，像是香腸、培根，或是高糖分的甜點。這些食物容易讓身體處在慢性發炎的狀態，對穩定結節沒有任何好處。選擇天然的原型食物，永遠是免疫系統最好的朋友。 維持微喘的運動習慣 很多人以為肺部有結節就不能運動，怕會喘不過氣。剛好相反，適度的有氧運動可以增強心肺功能。像是快走、慢跑、游泳或是騎腳踏車，都是非常棒的選擇。 每次運動讓自己感覺到「有點喘，但還能稍微說話」的程度就夠了。一週保持三天，每次三十分鐘。規律的運動能促進全身血液循環，讓免疫細胞更有活力地去巡邏身體的各個角落。 牢記你的回診時間表 把醫師交代的下一次檢查時間，確實設定在手機的行事曆裡。很多長輩剛開始很緊張，追蹤了一兩次發現沒事，後來就完全忘記回診了。等到好幾年後想起來再檢查，可能已經發生變化。 結節的變化往往非常緩慢，需要好幾年的時間來觀察。千萬不要因為一時的疏忽，錯過了最佳的介入時機。帶著輕鬆但謹慎的心情，把定期檢查當作是每年給肺部做一次大保養。 常見誤解澄清 在診間裡，每次解說完報告，總會遇到幾個重複出現的疑問。把這些迷思解開，大家晚上才能安心睡個好覺。 發現毛玻璃結節，是不是代表我得了肺癌末期？ 真相：絕對不是，這真的是一個很大的誤會。絕大部分在健檢時意外發現的純毛玻璃結節，都是非常早期的細胞變化，甚至是完全無害的良性組織。即使真的是惡性腫瘤，這種型態的生長速度也超級慢，治癒率極高，離末期還有非常遙遠的距離。 吃中藥或保健食品，可以讓毛玻璃結節消失嗎？ 真相：目前沒有任何強而有力的醫學證據顯示，吃特定的藥物或保健食品能讓已經形成的毛玻璃結節不見。有些結節經過幾個月後自己消失了，那通常是因為它原本只是一團暫時的發炎或感染，身體自己把它清理掉了。千萬不要花大錢去買偏方，定期追蹤才是保護自己最好的方式。 既然結節可能會變壞，我可不可以拜託醫師現在就幫我切掉？ 真相：開刀從來都不是吃個感冒藥那麼簡單的事。每次手術都需要麻醉，也會切掉一部分正常的肺部組織，這對整體的肺功能絕對是有影響的。現在的準則都是經過無數科學數據計算出來的，在風險極低的時候先觀察，才能幫你避開白挨一刀的危險。 重點整理 大小決定命運： 小於五公厘的純毛玻璃結節通常不用管它。大於五公厘的結節，乖乖按照醫師指示，定期照低劑量電腦斷層追蹤就好。 長實心才危險： 結節只要維持半透明的毛玻璃狀態，通常都很安全。如果影像出現白亮的「實心」變化或明顯變大，才需要考慮找外科醫師評估。 生活防護不能少： 戒菸、遠離空汙和油煙、多吃抗氧化蔬果，加上規律運動。給身體一個健康的環境，就是控制結節最好的防護罩。 如果你身邊也有因為肺部報告在煩惱的朋友，歡迎把這些正確觀念分享給他們。 參考文獻 Gould MK, Donington J, Lynch WR, et al. Evaluation of Individuals With Pulmonary Nodules: When Is It Lung Cancer? Diagnosis and Management of Lung Cancer, 3rd Ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. Chest. 2013;143(5 Suppl):e93S-e120S. DOI: 10.1378/chest.12-2351 Chen H, Kim AW, Hsin M, et al. The 2023 American Association for Thoracic Surgery (AATS) Expert Consensus Document: Management of Subsolid Lung Nodules. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2024;168(3):631-647.e11. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2024.02.026 Jacobson FL, Austin JH, Field JK, et al. Development of the American Association for Thoracic Surgery Guidelines for Low-Dose Computed Tomography Scans to Screen for Lung Cancer in North America: Recommendations of the American Association for Thoracic Surgery Task Force for Lung Cancer Screening and Surveillance. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2012;144(1):25-32. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2012.05.059 Adams SJ, Stone E, Baldwin DR, et al. Lung Cancer Screening. Lancet (London, England). 2023;401(10374):390-408. DOI: 10.1016/S0140-6736(22)01694-4 Friesen JN, Braun C, Egan A. Initial Pulmonary Nodule Management for the Generalist: A Brief Review. Mayo Clinic Proceedings. 2025;100(10):1810-1818. DOI: 10.1016/j.mayocp.2025.06.027 健檢報告完整指南 想了解更多健檢報告紅字的解讀方式？請閱讀我們的完整指南： 健檢報告滿江紅怎麼辦？3個判斷步驟找出真正問題，多數紅字能自然逆轉

高壓氧治療與特定生活習慣能顯著延長端粒長度，甚至減少體內的老化細胞。 這代表我們雖然無法改變身分證上的年齡，但絕對有能力逆轉身體內部的生理時鐘。聽起來像科幻，但這是臨床試驗證實的結果，只要願意改變，你的身體真的能修復自己。 俊安六十歲那天，兒子送了他一支智慧手錶當生日禮物。他每天盯著上面的心率、血氧、睡眠分數看，數字都還過得去，但身體的感覺跟數字對不上——明明睡了七個小時，早上起來還是覺得沒充飽電；以前週末騎單車可以跑五十公里，現在三十公里就覺得大腿快抽筋。上個月員工健檢的報告出來，所有數值都在正常範圍內，但幾乎每一項都比去年更靠近紅線。 他把報告夾進資料夾，心裡浮上一個問題：有沒有辦法讓這台用了六十年的機器，折舊得慢一點？不是要回到二十歲的體能，只是希望現在的狀態能多撐久一些。 這個願望聽起來像是天方夜譚，但醫學界最近有一個讓人非常振奮的發現：有一種特殊的治療方式，加上正確的生活習慣調整，竟然能讓細胞裡負責計算壽命的關鍵結構重新「變長」。換句話說，在生物學的層面上，讓細胞回到比實際年齡更年輕的狀態。 今天就來聊聊這個在醫學期刊上引起轟動的發現，以及我們一般人回到家之後，馬上可以開始做哪些改變。 為什麼報告有紅字 要理解怎麼變年輕，得先搞懂我們為什麼會老。身體裡有兩個關鍵角色，決定了你的老化速度。 鞋帶末端的塑膠套：端粒 每次細胞分裂、複製，這個塑膠套就會磨損、變短一點。等到塑膠套磨光了，鞋帶就會開始分岔、散開，細胞就會停止生長或死亡。這就是老化的基本過程。 如果我們能保護好這個塑膠套，甚至把它變長，細胞就能維持年輕的狀態更久。 賴著不走的殭屍：衰老細胞 另一個麻煩製造者叫做「衰老細胞」（Senescent Cells）。正常的細胞老了會死掉被代謝掉，但衰老細胞就像是「殭屍」。 它們已經失去功能，卻不肯死掉，還賴在組織裡面釋發炎物質，去感染周圍原本健康的鄰居，讓大家一起變老、生病。當身體累積越多這種殭屍細胞，你的器官功能就退化得越快。 研究怎麼說？ 最近在抗老醫學領域，以色列的一項臨床研究引起了非常大的關注。科學家想知道，透過高壓氧治療（HBOT），能不能逆轉上述的兩個老化指標。 讓細胞變年輕的實驗 研究團隊找來一群健康的長輩，讓他們在三個月內進行 60 次的高壓氧治療。高壓氧治療是坐在加壓艙體內吸純氧，跟去山上森林浴完全不同。結果非常驚人：這些長輩體內的特定免疫細胞，它們的端粒長度竟然增長了超過 20%[1][2]。 這意味著什麼？在生物學層面上，這些細胞比實驗前年輕了許多。這是過去很多藥物或保健品都難以達到的效果。 清除體內的垃圾 除了延長端粒，研究還發現高壓氧治療成功減少了體內的衰老細胞，特別是那些老化的免疫 T 細胞[1][3]。 這就像是派了一支清潔大隊進去身體裡，把那些佔著茅坑不拉屎的「殭屍細胞」掃地出門。皮膚切片的研究也證實，這種治療能減少皮膚組織裡的衰老細胞，還能促進膠原蛋白重組，這解釋了為什麼很多人覺得做完療程皮膚變好了[4]。 背後的原理 你可能會好奇，為什麼吸氧氣有這種神效？其實關鍵在於「壓力」和「波動」。高壓氧會造成體內氧氣濃度忽高忽低（間歇性高氧），這會欺騙身體，誘發一種保護機制（HIF-1α 和 SIRT1）。 這就像是給細胞一點點適度的壓力訓練，身體為了適應，會啟動修復基因，增強抗氧化能力，進而保護端粒不被破壞[2][5][6]。 不花錢的替代方案 如果你覺得高壓氧治療太昂貴或不方便，別灰心。研究同樣指出，生活型態的改變也能保護端粒。 高強度的運動、地中海飲食，以及控制好膽固醇，在長期追蹤下都顯示能保護端粒長度[8][9]。相反地，抽菸、肥胖、酗酒和長期壓力，則是端粒的殺手，會加速鞋帶塑膠套的磨損[10][11]。 我需要進一步處理嗎？ 並不是每個人都需要立刻衝去醫院做高壓氧，請參考下表評估自己的需求： 你的狀況 建議行動 適合誰 追蹤時間 日常保養、預算有限 生活型態調整（飲食+運動） 所有想要健康老化的民眾 每年健檢一次 傷口難癒合、想積極抗老 高壓氧治療 (HBOT) 糖尿病足、慢性傷口、或有預算想嘗試細胞修復者 依醫師規劃療程，通常需連續多週 長期高壓、作息不正常 壓力管理 + 營養補充 上班族、照顧者、睡眠品質差的人 3-6 個月觀察體能變化 有沒有副作用或風險？ 任何醫療介入都有風險，高壓氧也不例外。雖然它在抗老研究上表現亮眼，但操作時因為壓力變化，最常見的副作用是耳壓不平衡，就像搭飛機降落時耳朵會痛一樣，極少數人可能會耳膜受傷。 另外，少數人會出現暫時性的視力改變（通常是近視暫時加深），停止治療後會恢復。雖然罕見，但在極高濃度氧氣下，也有氧中毒的風險，所以這一定要在專業醫師和技術人員監控下進行，絕對不是自己在網路上買個氧氣機在家吸就能辦到的。 至於生活型態調整，風險相對低很多。主要要注意的是運動傷害，建議循序漸進，不要平常沒運動，一聽到高強度運動好就突然拚命跑，反而傷了膝蓋。 醫師建議怎麼做？ 看完數據，我們可以怎麼把這些知識應用在生活裡？我不建議大家立刻焦慮地尋找昂貴療程，而是先從基礎做起。 吃對東西，餵養你的端粒 研究支持地中海飲食對端粒有益[9]。請試著調整你的餐盤： 多吃：深綠色蔬菜、堅果、橄欖油、深海魚類。 少吃：加工肉品、含糖飲料、精緻澱粉。這聽起來老生常談，但這就是保護「鞋帶塑膠套」最便宜有效的方法。 讓身體流點汗 如果沒預算做高壓氧，運動就是最好的替代品。特別是高強度間歇運動（HIIT）或有氧運動，對於維持端粒長度特別有幫助[8]。每天撥出 30 分鐘，讓心跳加速、身體微微出汗，這就是在幫細胞「排毒」。 考慮醫療科技的輔助 如果你有慢性傷口好不了，或者經濟能力許可，想嘗試更積極的抗老手段，可以諮詢設有高壓氧中心的醫院。這類治療通常需要連續進行多次（例如研究中是 60 次）才會有顯著的細胞層級變化[1]，單做一兩次通常只是緩解疲勞而已。 常見誤解澄清 迷思：我自己買氧氣瓶在家吸，效果一樣嗎？ 真相： 不一樣。研究中的關鍵是「高壓」環境（通常大於 1.4 個大氣壓），只有在高壓艙內才能讓氧氣溶解到血漿裡，到達缺氧的組織。 一般常壓下吸氧氣，濃度再高也達不到那種啟動基因修復的效果。 迷思：只要做了治療，就可以繼續熬夜抽菸？ 真相： 絕對不行。 就像你一邊補牆壁一邊拿鐵鎚敲牆壁一樣。抽菸和肥胖會加速端粒縮短[10]，如果你生活習慣不改，做再多治療都只是在抵銷傷害，非常浪費錢。 結語 不管是透過高科技的高壓氧，還是最樸實的運動飲食，科學都告訴我們一個好消息：老化不是完全不可逆的命運。 你的每一個選擇，無論是晚餐多吃一盤青菜，還是下班後多走兩圈操場，都是在向身體傳遞「我要修復」的訊號。別等到機器真的壞了才想修，從今天開始，為你的細胞爭取多一點年輕的時間吧。 重點整理 高壓氧能延長端粒超過 20%：臨床研究顯示，連續 60 次高壓氧治療可顯著延長免疫細胞端粒，同時減少體內衰老細胞。 生活習慣同樣能保護端粒：高強度運動、地中海飲食與控制膽固醇，在長期追蹤下都能有效保護端粒長度。 抽菸肥胖是端粒殺手：不良生活習慣會加速端粒縮短，做再多治療都只是在抵銷傷害，改變生活才是根本。 參考文獻 Hachmo Y, Hadanny A, Abu Hamed R, et al. Hyperbaric Oxygen Therapy Increases Telomere Length and Decreases Immunosenescence in Isolated Blood Cells: A Prospective Trial. Aging. 2020;12(22):22445-22456. DOI: 10.18632/aging.202188 Kamat SM, Mendelsohn AR, Larrick JW. Rejuvenation Through Oxygen, More or Less. Rejuvenation Research. 2021;24(2):158-163. DOI: 10.1089/rej.2021.0014 Tessema B, Sack U, Serebrovska Z, König B, Egorov E. Effects of Hyperoxia on Aging Biomarkers: A Systematic Review. Frontiers in Aging. 2021;2:783144. DOI: 10.3389/fragi.2021.783144 Hachmo Y, Hadanny A, Mendelovic S, et al. The Effect of Hyperbaric Oxygen Therapy on the Pathophysiology of Skin Aging: A Prospective Clinical Trial. Aging. 2021;13(22):24500-24510. DOI: 10.18632/aging.203701 Fu Q, Duan R, Sun Y, Li Q. Hyperbaric Oxygen Therapy for Healthy Aging: From Mechanisms to Therapeutics. Redox Biology. 2022;53:102352. DOI: 10.1016/j.redox.2022.102352 Godman CA, Joshi R, Giardina C, Perdrizet G, Hightower LE. Hyperbaric Oxygen Treatment Induces Antioxidant Gene Expression. Annals of the New York Academy of Sciences. 2010;1197:178-83. DOI: 10.1111/j.1749-6632.2009.05393.x Buttet M, Bagheri R, Ugbolue UC, et al. Effect of a Lifestyle Intervention on Telomere Length: A Systematic Review and Meta-Analysis. Mechanisms of Ageing and Development. 2022;206:111694. DOI: 10.1016/j.mad.2022.111694 Cheng F, Carroll L, Joglekar MV, et al. Diabetes, Metabolic Disease, and Telomere Length. The Lancet. Diabetes & Endocrinology. 2021;9(2):117-126. DOI: 10.1016/S2213-8587(20)30365-X Bae CY, Kim IH, Kim SH, et al. Effects of Lifestyle on Telomere Length: A Study on the Korean Population. PloS One. 2025;20(6):e0325233. DOI: 10.1371/journal.pone.0325233 Sack MN, Fyhrquist FY, Saijonmaa OJ, Fuster V, Kovacic JC. Basic Biology of Oxidative Stress and The Cardiovascular System: Part 1 of a 3-Part Series. Journal of the American College of Cardiology. 2017;70(2):196-211. DOI: 10.1016/j.jacc.2017.05.034

聽力圖上的「氣骨導差」是判斷聽力受損類型的核心關鍵。如果是耳垢塞住或中耳積水這類問題，骨導聽力通常正常，但氣導聽力會變差，兩者之間會出現明顯差距。反之，如果是老化或噪音造成的神經受損，氣導和骨導會「一起變差」，兩者之間沒有差距。看懂這一點，你就能知道聽力問題是發生在外耳、中耳，還是更深層的神經系統。 六十八歲的福生年輕時做了三十年的板模工，工地上怎麼吵都扛得住。退休後他最享受的就是早上陪孫子一起吃早餐，但最近他越來越常答非所問。孫女說要喝豆漿，他聽成要更多糖漿；老婆叫他把醬油遞過來，他站起來去開冰箱。家人一開始只是笑笑，後來慢慢發現，他看電視的音量越開越大，講電話也開始用吼的。 兒子帶他去做了聽力檢查，拿到一張畫滿紅色圓圈和藍色叉叉的圖表。聽力師解釋了一串專有名詞——氣導、骨導、傳導型、感音型——福生坐在那裡聽得一頭霧水，最後忍不住問：「妳講慢一點，我只想知道，我的耳朵還有沒有救？」 這張圖表看起來像股市走勢圖，讓很多人拿到的當下就想放棄理解。但它其實是一張非常有用的藏寶圖，能告訴我們問題出在耳朵的哪一段——是外面的通道塞住了，還是裡面的神經真的受傷了。 搞懂兩個最基本的線條走向，你自己就能初步判斷，這次的紅字究竟是暫時的「路障」還是需要認真處理的「損壞」。不同的答案，對應的解決方式完全不同。 為什麼報告有紅字 聽力檢查的核心，就是要把「聲音傳進去的路徑」分開來測試。這就像是要檢查家裡的門鈴壞了，我們要確認是按鈕壞了，還是裡面的電線斷了。 在醫學上，我們把這兩條路徑稱為「氣導」和「骨導」。 隧道與穿牆術 想像你的耳朵是一條長長的隧道（外耳道），盡頭有一個鼓（耳膜），後面還連著精密的機械（聽小骨）。聲音原本應該像車子一樣，順著隧道開進去，敲響那個鼓，帶動機械，最後傳給住在深處的大腦。 這就是「氣導」。如果隧道塌了（耳垢塞住）、鼓破了（耳膜穿孔）或是機械生鏽卡住（中耳炎），車子就開不進去，聲音就變小了。 但我們還有一種特異功能，叫做「骨導」。 這就像是「穿牆術」。我們把一個會震動的儀器貼在耳後的骨頭上，讓聲音不經過隧道，直接透過頭骨震動，傳給住在深處的聽覺神經。如果你的神經是健康的，就算隧道門口堆滿石頭，你還是能透過「穿牆術」聽得一清二楚。 斷掉的橋樑 當我們做檢查時，如果發現你「穿牆（骨導）」聽得很清楚，但「走隧道（氣導）」卻聽不到，這代表神經沒壞，只是路斷了。這中間的落差，醫學上給它一個很直白的名字，叫做「氣骨導差」。 這通常意味著問題出在外耳或中耳，像是零件鬆脫或異物阻塞，這種情況通常比較有機會透過治療恢復。 相反地，如果連「穿牆」都聽不到，代表住在深處接收訊號的神經工廠出了問題。這時候，不管隧道有沒有通，訊號都傳不進去。這就是為什麼有時候醫生會看著報告嘆氣，因為神經性的受損，處理起來確實比較棘手。 研究怎麼說？ 要區分聽力受損的種類，最準確、也最經得起考驗的工具就是「純音聽力檢查」。這需要精密的儀器來測量，隨便拿個音叉敲一敲可定不了論[1][2]。 黃金標準：看差距在哪裡 根據目前的醫療準則，要判斷你是「傳導性聽損」還是「感音神經性聽損」，最核心的判斷依據就是比較氣導和骨導的閾值（聽力最少需要多少分貝才聽得到）[1][2]。 研究顯示，這兩者的數值關係，直接決定了診斷方向： 傳導性聽損（Conductive Hearing Loss）： 在這種情況下，檢查結果會顯示骨導的數值是正常的，或者非常接近正常範圍。但是，氣導的數值會變高（代表需要更大聲才聽得到）。這時候，兩條線在圖表上會分得很開，形成明顯的「氣骨導差」（Air-Bone Gap）[1][3]。這代表神經功能完好，是聲音傳遞的過程被阻擋了。 感音神經性聽損（Sensorineural Hearing Loss）： 這類患者的特徵是，氣導和骨導的數值「一樣爛」。兩者都需要很大聲才聽得到，而且兩條線在圖表上幾乎是黏在一起的，沒有顯著的差距[1][2][4]。這顯示問題是接收聲音的「感應器」或神經本身出了狀況，不是出在傳導路徑。 為什麼一定要測兩種？ 美國家庭醫師學會（AAFP）強烈建議，聽力評估必須包含氣導和骨導測試，這樣才能可靠地分辨聽力受損的類型[1]。 如果只做一種測試（例如只戴耳機測氣導），我們只能知道「你聽不清楚」，卻無法知道「為什麼聽不清楚」。 舉個例子，如果一位患者只測了氣導，發現聽力不好，醫生可能會誤以為是老化的神經退化。但如果補測了骨導，發現骨導其實很正常，那就完全翻盤了——這可能只是中耳積水，抽個水就能改善。這個診斷方向的差異是非常巨大的。 圖表的視覺證據 在聽力圖（Audiogram）上，這種差異會非常直觀地呈現出來。臨床醫師透過觀察這些閾值的模式和嚴重程度，就能解釋病情的樣貌[1]。 有時候，情況會比較複雜，比如「混合型聽力損失」，也就是傳導和神經都有問題。這時候圖表上會同時出現氣導、骨導都下降，但兩者之間仍然有一段差距的情況。 除了純音聽力檢查，研究也指出，為了更全面地評估中耳的功能，我們有時會搭配「鼓室圖檢查」（Tympanometry）或「語音聽力檢查」（Speech Audiometry），這些測試能幫助醫師更精確地定位問題所在[5]。但回歸根本，有無「氣骨導差」仍然是分類的第一道、也是最關鍵的分水嶺[1][2][3][4]。 我需要進一步處理嗎？ 拿到聽力圖，看著上面的圓圈（右耳氣導）、叉叉（左耳氣導）、三角（氣導遮蔽）或是括號（骨導），常常讓人眼花。這裡教你一個最簡單的判斷邏輯。 指標狀況 你的聽力類型 可能原因（僅供參考） 建議行動 追蹤時間 骨導正常 + 氣導變差 傳導性聽損 耳垢栓塞、中耳炎、耳膜穿孔、聽小骨硬化 非常有機會治療。建議尋求耳鼻喉科協助清除異物或藥物治療。 治療後 1-2 週 複檢 骨導變差 + 氣導變差（兩者數值接近） 感音神經性聽損 老化、長期噪音傷害、突發性耳聾、耳毒性藥物影響 屬於神經或內耳受損。需評估是否配戴助聽器或進行聽覺復健。 每半年至一年 定期追蹤 骨導變差 + 氣導更差（兩者有差距） 混合型聽力損失 上述兩者的綜合體（例如老人家又剛好中耳炎） 先治療傳導問題（如發炎），再評估神經受損程度。 治療後 1 個月 複檢 骨導正常 + 氣導正常 聽力正常 心理作用、注意力不集中或聽覺處理障礙 維持良好用耳習慣即可。 每 2-3 年 常規檢查 有沒有副作用或風險？ 聽力檢查本身是非常安全的，它屬於「非侵入性」的檢查。你不需要打針、不需要吃藥，也不會有輻射線的問題。你只需要坐在一個隔音室裡，戴上耳機，專心地聽聲音並按按鈕。 雖然檢查本身沒風險，但「解讀錯誤」卻是一個潛在的風險。 如果檢查時耳機沒有戴好（例如壓到耳廓造成塌陷），或者隔音室的隔音效果不好（外面有救護車經過），都可能導致測出來的數值不準確，出現「偽陽性」的聽力損失結果。 另外，純音聽力檢查需要患者的高度配合。如果你因為太累、精神不集中，或者耳鳴太吵干擾了判斷，按按鈕的反應慢了，測出來的聽力就會比實際狀況差。 還有一點要留意，單靠純音聽力檢查有時是不夠的。正如前面提到，它雖然能告訴我們「有沒有氣骨導差」，但不能告訴我們「耳膜動得好不好」。所以醫生通常會建議搭配「鼓室圖檢查」來補足這個盲點，確認中耳的壓力狀況，這樣診斷才會完整[5]。 醫師建議怎麼做？ 看完報告，確認了自己的聽力狀況後，下一步該怎麼做？這不是看完就算了，聽力保護是一場持久戰。 找出源頭，對症下藥 如果你的報告顯示有「氣骨導差」（傳導性聽損），這其實是個好消息。這代表你的聽覺神經可能還很健康，問題出在周邊。 這時候，請不要拖延。如果是耳垢，請醫生吸出來；如果是中耳積水或發炎，按時吃藥或接受小手術通常都能改善。很多長輩覺得聽不清楚就算了，結果只是一個大耳屎塞住，清乾淨後世界重新變亮，這種案例在診診間層出不窮。 給神經一點喘息空間 如果報告顯示是「感音神經性聽損」，雖然神經細胞死掉很難再生，但我們能做的是「止損」，不讓它壞得更快。 噪音是聽力最大的殺手。建議你在生活中養成「降噪」的習慣。搭捷運、公車時，盡量不要戴耳機聽音樂，因為為了蓋過環境噪音，你往往會不自覺把音量開到極大，這對受傷的神經是二度傷害。 定期校正你的耳朵 就像車子要定期保養，耳朵也需要。 如果你這次檢查正常，恭喜你，繼續保持。建議 50 歲以上的人，每 2 到 3 年做一次聽力檢查。 如果你已經發現有聽力損失，特別是神經性的，建議每一年都要追蹤一次。聽力下降往往是漸進的，自己很難察覺。透過定期的數據監控，我們才能在惡化的第一時間介入，比如調整助聽器，或是改變生活型態。 常見誤解澄清 迷思：我聽力檢查有紅字，是不是就要馬上配助聽器？ 真相：不一定。這就是為什麼我們要區分「氣導」和「骨導」。如果是傳導性聽損（有氣骨導差），很多時候是可治療的，比如治療中耳炎後聽力就恢復了，根本不需要助聽器。 只有當醫生確定是不可逆的感音神經性聽損，且影響到生活溝通時，才會建議配戴助聽器。 迷思：只要我聽得到聲音，就代表聽力沒問題？ 真相：這是一個很大的誤區。聽力損失通常是從「高頻率」開始的。你可能聽得到男生講話（低頻），但聽不清楚女生或小孩的聲音（高頻），或者在吵雜環境下聽不清楚內容。 聽力圖會顯示不同頻率的狀況，有時候你覺得「聽得到」，但其實大腦已經在很費力地「猜」聲音了。 迷思：骨導檢查比氣導檢查痛嗎？ 真相：完全不會痛。骨導檢查只是把一個震動器貼在你的耳後骨頭上，你會感覺到微微的震動和聲音，過程跟戴耳機聽聲音差不多，不用擔心會有任何疼痛感。 結語 拿起你的健檢報告再看一次吧。別被那些密密麻麻的線條嚇跑，試著找找看有沒有「氣骨導差」。 這小小的差距，決定了你的聽力問題是「路障」還是「斷橋」。聽力是我們與世界連結的重要橋樑，一旦發現聽不清楚，千萬不要默默忍受。如果是路障，我們就搬開它；如果是斷橋，我們就找方法搭便橋（助聽器）。 不管結果如何，願意正視它，就是保護聽力的第一步。 重點整理 氣骨導差是分類聽損的關鍵：骨導正常但氣導變差代表傳導性問題（如耳垢、中耳炎），通常可治療改善。 兩者一起變差是神經性聽損：氣導和骨導數值接近且都下降，代表內耳或聽神經受損，需評估助聽器。 純音聽力檢查是黃金標準：必須同時測量氣導與骨導，才能準確判斷問題出在外耳、中耳或神經。 參考文獻 Sehgal M, Sellers A, Biggs WS. Audiometry Interpretation for Hearing Loss in Adults. American Family Physician. 2024;109(4):316-323. Rauch SD. Idiopathic Sudden Sensorineural Hearing Loss. The New England Journal of Medicine. 2008;359(8):833-40. DOI: 10.1056/NEJMcp0802129 Schreiber BE, Agrup C, Haskard DO, Luxon LM. Sudden Sensorineural Hearing Loss. Lancet (London, England). 2010;375(9721):1203-11. DOI: 10.1016/S0140-6736(09)62071-7 Bagai A, Thavendiranathan P, Detsky AS. Does This Patient Have Hearing Impairment?. JAMA. 2006;295(4):416-28. DOI: 10.1001/jama.295.4.416 Shearer AE, Hildebrand MS, Odell AM, et al. Genetic Hearing Loss Overview. GeneReviews® [Internet]. Updated 2025 Apr 3.

Tirzepatide (猛健樂) 是一種每週打一次的皮下注射針劑，能同時幫忙控制血糖和體重。臨床研究顯示，沒有糖尿病的肥胖者使用後，平均可以減掉約百分之二十的體重。不過，有特定甲狀腺家族病史的人絕對不能用，初期也容易有腸胃不舒服的狀況。正確搭配飲食和運動，才是長久維持健康的關鍵。 前幾天下午的門診，外頭下著大雨。陳小姐收起雨傘，拉著她媽媽林阿姨匆匆忙忙走進診間。林阿姨剛做完年度的全身健康檢查，手裡緊緊捏著那份報告，上面有不少紅字。 陳小姐語氣裡滿是擔憂，急著開口問問題。她說媽媽最近體重一直往上飆，連帶那張三個月平均的血糖成績單也控制得很不理想。林阿姨委屈地小聲嘟囔，說自己明明每一餐都吃得不多，傍晚吃飽飯也都會去家裡附近的公園散步走動。 聽到這句話，很多人心裡的第一個念頭可能是：一定是你晚上看電視偷吃零食沒講。事情真的沒有這麼單純，隨著年紀漸長，身體處理糖分的效率本來就會大不如前。這種時候光靠意志力少吃多動，效果常常很有限，甚至會讓長輩感到非常挫折。我們在臨床上常常看到這類患者，明明已經很努力控制嘴巴了，體重計上的數字卻還是無情地卡住不動。 這幾年醫學界有了新的治療工具，能幫忙突破這個讓人氣餒的困境。透過專業的醫療輔助，患者其實可以少走很多冤枉路，找回健康的體態與穩定的血糖。這絕對不是變魔術，背後都有很扎實的科學根據。今天我們就用最白話的方式，帶大家認識這個討論度很高的醫療新選擇，看看它到底能不能幫上你的忙。 為什麼需要提醒？ 我們的身體就像是一台運作精密的超級電腦，有很多複雜的訊號在互相傳遞。當我們吃下食物後，腸胃會分泌一些特別的荷爾蒙來告訴大腦「我吃飽了」，同時也會通知胰臟趕快分泌降血糖的物質。過去很多控制體重的方法常常會失敗，就是因為我們只靠餓肚子來硬撐，大腦反而會一直發出飢餓的求救訊號。 Tirzepatide (猛健樂) 這種新一代的針劑，設計理念非常聰明。它一次模仿了兩種我們體內本來就有的重要腸胃荷爾蒙。這樣做到底有什麼好處？我們可以想像成兩個日常生活中常見的畫面，你就懂了。 身體裡的雙重煞車系統 想像一下我們的大腦和腸胃之間，有一套精密的通訊系統。過去的某些藥物通常只針對單一訊號去加強，就像是騎腳踏車下坡時只按前輪煞車。雖然也能減速，但遇到陡坡可能就稍微有些吃力，甚至會不太穩。 這款新藥同時活化兩種特別的受體。這就好比幫你的腳踏車裝上了前後雙重的煞車系統。當你看到滿桌子的美食時，大腦接收到的「吃飽了」訊號會非常明確且穩定。控制食慾的效果自然更加平穩，不會讓你一直有那種想吃卻不能吃的痛苦掙扎感。 減慢消化就像放慢出菜速度 我們吃下肚的食物，通常會以一定的速度進入腸道吸收。這個過程就像是餐廳廚房在出菜，如果一次上太多道菜，客人的腸胃就會吃不消。很多時候我們飯後血糖會突然飆高，就是因為糖分進入血液的速度太快了。 這款藥物會讓胃部排空的速度變慢，等於是請廚師把出菜的節奏放緩。你的身體有了更充裕的時間去處理這些營養，飯後血糖自然不會像坐雲霄飛車一樣往上衝。胃裡一直有食物慢慢消化的感覺，也會讓你覺得肚子飽飽的，下一餐自然就不會想要吃太多。 研究怎麼說？ 大家最關心的，一定還是這款藥物到底有沒有效。我們不談艱澀的醫學專有名詞，直接來看大型臨床試驗跑出來的真實數據。這些數字都是經過嚴格檢驗的，能給我們很具體的參考方向。 降血糖的實際表現 對於第二型糖尿病的患者來說，穩定血糖是最重要的任務。醫生通常會看「糖化血色素」這個指標，它代表你過去三個月的平均血糖表現。一般來說，這個數字能降個百分之一，我們就會點頭稱讚，覺得控制得很不錯了。 根據臨床試驗的結果，使用這款針劑的糖尿病患者，糖化血色素大約可以大幅下降百分之一點九到百分之二點一[2][4]。這是一個相當驚人的成績單。伴隨而來的，是體重也能減輕大約七到九點五公斤[2][4]。病患不只抽血數字變漂亮了，整個人看起來也會輕盈許多，精神狀態通常也會跟著好轉。 擺脫肥胖的驚人數字 那麼，如果沒有糖尿病，純粹是體重超標的肥胖患者呢？這部分的數據同樣讓人眼睛一亮。臨床研究顯示，這群成年人在使用後，平均可以減掉大約百分之二十的體重[2][4]。 大家可能對這個數字沒有什麼實際的感覺。想像一下，一位體重一百公斤的成年人，經過一段時間的治療，可以成功減掉將近二十公斤的負擔。更令人驚訝的是，有高達百分之三十六的患者，成功減去了原本體重的四分之一以上[2][4]。這個差異不是巧合，是真的有效。減掉這麼多體重對身體的好處太多了，膝蓋負擔會大幅減輕，連帶地血壓和血脂這些隱形炸彈的威脅也會慢慢解除。 針對不同問題的核准用途 在美國食品藥物管理局的核准規範中，這款藥物有兩個不同的商品名稱，分別對應不同的治療目標。首先是 Mounjaro，這個名字是專門用來幫助第二型糖尿病成年患者控制血糖的。當然，單靠打針絕對不夠，它必須配合飲食控制和規律運動，才能達到最好的效果[1]。 另一個名字 Zepbound 則是專門針對慢性體重管理而設計的。它的使用門檻有很嚴格的規定，必須是肥胖指標（也就是體重除以身高平方算出來的數字）達到三十以上的成年人[1]。如果你的數字落在二十七到三十之間屬於過重，但同時伴隨著像是高血壓、高血脂等至少一種與體重相關的疾病，也是符合使用資格的[1]。此外，它也被核准用來治療患有中度到重度阻塞性睡眠呼吸中止症的肥胖成人患者[1]。 我需要進一步處理嗎？ 看懂了上面的數字，你可能會想對照一下自己的狀況。我幫大家整理了一個簡單的表格，讓你可以快速評估自己目前處在哪個階段，以及接下來該怎麼做。 指標狀況 建議行動 適合誰 追蹤時間 肥胖指標達30以上 安排門診評估是否適合用藥 單純嚴重肥胖且多次減重失敗者 開始用藥後每個月回診一次 肥胖指標27到30之間，且有三高問題 與醫師討論減重計畫與藥物輔助 過重且伴隨代謝疾病困擾者 配合抽血檢驗，每三個月追蹤 確診第二型糖尿病且體重超標 評估調整現有降血糖藥物 血糖控制不佳的糖尿病病患 依據醫師處方，每一到三個月回診 肥胖指標正常，單純想局部瘦身 維持現狀，加強運動 愛美想維持體態的健康民眾 年度健康檢查時留意即可 有沒有副作用或風險？ 任何藥物都有它的脾氣，猛健樂也不例外。在決定使用之前，我們必須非常清楚它可能帶來的不舒服或是潛在風險。知己知彼，才能在安全的保護傘下找回健康。 有些情況是絕對不能使用這款藥物的。如果你本人或是家族長輩曾經得過一種叫做「甲狀腺髓質癌」的特定甲狀腺惡性腫瘤，就絕對不能碰[5][6][7]。動物實驗裡確實有觀察到增加這類腫瘤的風險，藥品包裝上也有特別加上最嚴格的黑框警語。另外，有「第二型多發性內分泌腫瘤綜合症」的人，或是曾經有過輕生念頭、甚至嘗試過的人，也都在禁止使用的名單內[5][6][7]。一定要小心，準備懷孕的準媽媽絕對不能使用，如果不小心懷孕了，也要立刻停止打針[5][6][7]。 腸胃道的不舒服是最常見的困擾。大約有高達百分之三的患者會出現比較嚴重的噁心、拉肚子、嘔吐、便祕或是肚子痛[6][8]。這些症狀通常是輕度到中度的，而且多半發生在剛開始用藥或是每次調整劑量的時候。只要身體慢慢適應了，這些不舒服的感覺通常會自己消失[6][8]。 急性胰臟炎和膽囊問題也是我們常常會幫患者留意的狀況。雖然發生的機率非常低，但只要出現持續且嚴重的腹痛，一定要立刻停藥並尋求醫療協助[5]。快速減重本來就容易讓膽汁成分改變，進而產生膽結石或是引起膽囊發炎[5][8]。這就像是水管裡的水流突然變慢，底下的泥沙就容易沉澱結塊一樣。 關於腎臟的健康，大家通常會特別緊張。這款藥物本身其實不需要因為腎臟或肝臟功能不好而調整劑量[6][5]。但問題往往出在腸胃不舒服引起的嚴重脫水，如果拉肚子或嘔吐太嚴重，體內水分大量流失，就可能間接影響到腎臟的運作[6][5]。這點千萬不能掉以輕心。 女性朋友還有一件事情要記在心裡。因為藥物會讓胃部排空變慢，這可能會影響到口服避孕藥的吸收效果[5][7]。為了安全起見，在剛開始用藥或是每次增加劑量的四個星期內，建議改用其他非口服的避孕方式，才不會發生意外懷孕的狀況[5][7]。 至於大家擔心的低血糖問題，沒有糖尿病的患者發生低血糖的機率其實不到百分之零點五，非常罕見[6]。但如果是本來就有糖尿病的患者，特別是同時還在使用胰島素或其他特定降血糖藥物的人，發生的風險大約會來到百分之四左右[6]。這時候就需要醫師小心微調原本的藥物了。目前對於十八歲以下的小孩、正在餵母乳的媽媽，還有大於六十五歲的長輩，相關的醫學數據還不夠齊全，暫時不建議輕易嘗試[6][5]。 醫師建議怎麼做？ 看完了這些資訊，如果你決定要踏出這一步，我們在門診都會給予非常具體的執行建議。把這些生活習慣建立起來，你的減重之路才會走得穩健又安心。 循序漸進的用藥調整 打針這件事絕對不能急。我們一定會從最輕微的劑量開始，讓你的身體有至少四個星期的時間去適應這個新朋友。如果腸胃都沒有什麼特別不舒服，我們才會慢慢往上增加劑量。這種循序漸進的作法，是減少噁心想吐最好的策略。不要因為剛開始幾週體重掉得不夠快就自己加重劑量，那樣只會讓你的腸胃舉白旗投降。 飲食與水分的配合 因為胃部排空變慢了，你的食慾會明顯下降。這時候吃進肚子裡的東西，營養價值就變得非常重要。請盡量挑選優質的蛋白質，像是雞肉、魚肉或是豆腐，這樣才能確保減掉的是脂肪而不是珍貴的肌肉。每一餐的份量最好減半，慢慢咀嚼，感覺到八分飽就停下筷子。 多喝水更是每天不可偷懶的功課。前面有提到，嚴重的腸胃症狀可能會導致脫水傷腎。養成隨身帶保溫瓶的習慣，每天至少喝足兩千毫升的白開水。如果覺得純水太無聊，切幾片檸檬放進去提味也是個好方法。 動起來才有好體態 只靠打針雖然會瘦，但肉可能會變得鬆垮垮的。想要有好看的體態，規律的運動絕對少不了。我們不需要一開始就去健身房挑戰高難度的重訓。你可以從每天晚飯後去公園快走三十分鐘開始，讓身體微微出汗就好。等體力慢慢變好了，再加入一些深蹲或是微阻力的訓練，幫忙把肌肉線條拉緊實。這樣即使以後停藥了，身體的基礎代謝率也能維持在好的狀態，比較不容易復胖。 常見誤解澄清 門診裡常常會聽到各種關於減重針的都市傳說。有些觀念如果沒有及時糾正，很容易讓患者白花錢又傷身體。我們挑三個最常見的迷思來好好釐清。 聽說只要打針就會瘦，平常想吃什麼都可以嗎？ 真相：這絕對是個危險的錯覺。藥物只是幫你踩住食慾的煞車，如果你硬要猛踩油門，每天還是狂吃炸雞配含糖飲料，體重是不會乖乖下降的。更何況，吃太多高油脂食物會讓原本的腸胃副作用變得更嚴重。這款藥物的定位一直都是「飲食與運動的輔助工具」，絕對無法完全取代健康的生活習慣。 藥物的腸胃副作用會跟著我一輩子嗎？ 真相：大部分的腸胃不舒服都是暫時的。根據統計，這些噁心、拉肚子或是便祕的狀況，通常集中發生在剛開始打針或是每次調高劑量的那幾週。只要你的身體熟悉了這個藥物的運作模式，這些症狀就會慢慢減輕甚至消失。如果在調整劑量期間真的覺得很難受，一定要跟醫師反應，我們可以暫緩增加劑量的腳步。 如果我只是微胖，可以打這個針來維持身材嗎？ 真相：真的不建議這麼做。這款藥物有它嚴格的適應症和使用門檻。如果是體重完全正常，或是只有輕微過胖但沒有任何代謝疾病的人，使用這種強效藥物的風險可能會大於好處。維持身材最好的方法，永遠都是找到適合自己的均衡飲食與規律運動，把醫療資源留給真正需要治療的肥胖或糖尿病患者。 重點整理 Tirzepatide (猛健樂) 能同時活化兩種腸胃荷爾蒙，大幅降低食慾並減緩胃部排空，幫助糖尿病患者穩定血糖，也能讓肥胖者有效減輕體重。 使用初期容易出現噁心、拉肚子等腸胃不適，多半會隨時間緩解。有甲狀腺髓質癌家族史或懷孕婦女絕對不可使用。 藥物只是輔助工具，想要長久維持健康體態不復胖，還是必須配合均衡的高蛋白飲食與規律的運動習慣。 參考文獻 FDA Orange Book. FDA Orange Book. Davies MJ, Aroda VR, Collins BS, et al. Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes, 2022. A Consensus Report by the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care. 2022;45(11):2753-2786. DOI: 10.2337/dci22-0034 Syed YY. Tirzepatide: First Approval. Drugs. 2022;82(11):1213-1220. DOI: 10.1007/s40265-022-01746-8 Yanovski SZ, Yanovski JA. Approach to Obesity Treatment in Primary Care: A Review. JAMA Internal Medicine. 2024;184(7):818-829. DOI: 10.1001/jamainternmed.2023.8526 Rebitch CB. Tirzepatide (Mounjaro) for the Treatment of Type 2 Diabetes Mellitus. American Family Physician. 2023;108(1):93-94. Coppenrath V, Mazyck B. Tirzepatide (Zepbound) for the Treatment of Obesity. American Family Physician. 2024;110(2):199-200. Caroline M. Apovian MD, Louis Aronne MD, Sarah R. Barenbaum MD. Clinical Management of Obesity – Third Edition. The Obesity Society. 2025. Jastreboff AM, le Roux CW, Stefanski A, et al. Tirzepatide for Obesity Treatment and Diabetes Prevention. The New England Journal of Medicine. 2025;392(10):958-971. DOI: 10.1056/NEJMoa2410819

做完大腸鏡並切除息肉後，許多人最關心的就是能否按原定計畫出國或出差。根據最新醫學指引，如果沒有出現併發症，通常是可以搭飛機的。然而，這並非毫無風險。 研究顯示息肉切除後的出血風險雖然低於 0.5%，但會受到息肉大小、位置以及是否服用抗凝血藥物影響。若是高風險族群或切除較大息肉，醫師通常建議觀察一段時間再飛行，主要是為了避免在機艙內發生延遲性出血卻無法立刻就醫的窘境。 三十六歲的柏宇在貿易公司跑國際業務，護照上的出入境章比便利商店的集點卡還密。上個月他趁出差前的空檔做了大腸鏡，結果切掉一顆約一公分的息肉。醒來的時候，他第一件事不是問切片結果，而是看手錶——隔天早上六點的班機飛上海，客戶那邊的簽約會議已經排好了。 他一邊穿鞋一邊問護理師：「息肉都拿掉了，應該就沒事了吧？我明天的飛機可以照飛嗎？」護理師的表情讓他意識到，事情可能沒有他想的那麼簡單。 這種情況其實不少見。現代人的行程排得太滿，健檢常常是硬擠出來的，後面的工作和旅行早就卡好了。拿到報告上寫著「息肉已切除」，心裡的大石頭一放下，腦袋馬上切換到下一個待辦事項。 但很多人沒有意識到，「切除息肉」在醫學上就是一個微創手術。大腸內部雖然沒有痛覺神經，你感覺不到傷口的存在，但那裡確確實實有一個正在癒合的創面。在平地上萬一出血，你隨時可以衝急診；但在三萬英尺的高空，機艙氣壓降低、醫療資源有限，如果傷口突然裂開，情況會棘手得多。 根據息肉的大小、切除方式和個人狀況不同，「安全飛行」的時間點也不一樣。有些情況隔天就能走，有些則需要等上一到兩週。 這篇文章會幫你搞清楚判斷標準，讓你在收拾行李之前，先確認自己的身體是否已經準備好上飛機。 為什麼報告有紅字 很多民眾不解，明明肚子不痛，也沒有不舒服，為什麼醫師會對「搭飛機」這件事這麼謹慎？為了讓大家聽得懂，我們用兩個生活中的情況來比喻，你就能明白為什麼我們需要在意這件事。 尚未乾涸的水泥地 想像一下，剛鋪好水泥的人行道，表面看起來好像已經平整了，但其實內部還是濕軟的。這時候如果不小心踩上去，或是經過一台重型機車，表面可能沒事，但底下結構可能會受損。 息肉切除後的傷口也是一樣。 當醫師用電燒環把息肉切下來時，會在腸壁上留下一個類似潰瘍的傷口。這個傷口需要時間長出新的細胞來覆蓋，就像傷口結痂一樣。醫學上我們擔心的是「延遲性出血」，意思就是當下看起來血止住了，但過幾天那個「結痂」如果不小心脫落，底下的血管就會再次暴露出來。 如果你的人還在地面上，水泥裂了可以馬上補；但如果你在飛機上，這個修復的資源就非常有限。 高速公路上的救援死角 另一個讓醫師擔憂的點，是「救援距離」。 試著想像你在高速公路上開車，車子突然拋錨。如果你是在市區道路，路邊停一下，打個電話，拖吊車十分鐘就來了。但如果你是在連路肩都沒有的長隧道裡，或者是荒郊野外的公路上，救援難度就會瞬間飆高。 搭飛機就是這種情況。 雖然現代客機的艙壓控制得很好，氣壓變化本身通常不會直接導致傷口爆裂（這是很多人的誤解），真正的風險在於「萬一」發生出血時的醫療可近性。 在機艙內，沒有內視鏡設備，沒有止血夾，也沒有足夠的輸血設備。若發生較大量的腸胃道出血，可能會導致頭暈、休克，這時候飛機必須緊急迫降，這中間的時間差，就是我們最想避免的風險。 所以，當醫師看著你的報告皺眉頭時，他評估的是「萬一出事了，有沒有人能救你」。 研究怎麼說？ 關於「切完息肉能不能搭飛機」，醫學界其實已經有了相當明確的共識與指引。我們不需要憑感覺猜測，直接來看看具體的臨床證據是怎麼說的。 只要沒有併發症，飛行通常是安全的 根據美國胃腸病學會（ACG）和美國胃腸病學協會（AGA）的指引，對於大多數人來說，好消息是肯定的。 如果你的息肉切除過程順利，術後沒有出現腹痛、出血或其他立即性的併發症，且你本身沒有嚴重的共病（像是嚴重心臟病或凝血功能障礙），基本上在短暫的觀察後，是可以恢復正常活動的，這當然也包含了搭飛機旅行[1][3]。 這意味著，對於大多數切除小息肉、過程順利的民眾來說，並不需要因為做了一個小手術就取消整個行程。關鍵在於確認「當下」的狀態是穩定的。 什麼樣的息肉風險比較高？ 雖然大原則是安全，但魔鬼藏在細節裡。研究指出，並非所有的息肉切除都是一樣的風險。有幾個關鍵因素會增加術後出血或穿孔的機率，這是醫師評估你能否飛行的重要依據： 息肉的大小：這很直觀，息肉越大，切除後的傷口就越大，底下的血管可能也越粗，出血的風險自然較高[1][3]。 切除的方式：如果你做的是單純的夾除，風險相對低；但如果醫師使用了「電燒」（Electrocautery），雖然能止血，但熱能可能會造成周邊組織的深層損傷，這種情況下發生延遲性出血的風險會稍微高一點[3]。 息肉的位置：研究發現，位於「近端大腸」（也就是大腸比較深處、靠右側的部分）的息肉，切除後出血的風險比遠端大腸來得高[1][3]。 所以，如果你切除的是一顆位於深處的大型息肉，醫師可能會建議你多留在地面觀察幾天，這是有科學根據的預防措施。 藥物是關鍵變數 另一個絕對不能忽視的因素是你正在吃的藥。 許多中高齡族群因為心血管問題，長期服用抗血小板藥物（如阿斯匹靈）或抗凝血劑。這類藥物的功能是預防血栓，但在手術後，它們就變成了雙面刃。 研究明確指出，服用這類藥物的患者，息肉切除後的出血風險會顯著增加[5][6]。這是因為身體想要凝血修復傷口，但藥物卻在阻止這個過程。 雖然整體的息肉切除後出血率在一般人群中低於 0.5%，看起來很低，但對於服用特定藥物或具有上述高風險特徵的患者來說，這個數字是會往上跳的[4]。因此，這類患者的「禁飛期」或觀察期，通常需要比一般人更嚴格。 缺乏針對「飛行」的直接證據 這裡要跟各位坦承一個醫學上的限制。目前並沒有大規模的隨機對照試驗專門去研究「息肉切除後搭飛機」這件事。 目前的建議大多是基於「術後出血風險」的推論，結合醫師的臨床判斷[4]。也就是說，因為我們知道前兩週是出血風險期，所以推論這段時間避免去醫療資源缺乏的地方（如飛機上）是合理的。 這也是為什麼你問不同的醫師，可能會得到稍微不同的天數建議（有的說 3 天，有的說 1 週）。這是醫師根據你的具體風險因子（息肉大小、數量、藥物史）所做出的客製化判斷。 我需要進一步處理嗎？ 為了讓大家更清楚自己屬於哪一類，我整理了這張表格。拿到健檢報告聽解說時，可以拿這張表對照一下醫師說的內容，心裡會有個底。 指標狀況建議行動適合誰追蹤時間綠燈區可正常生活僅切除微小息肉（<0.5公分）、未使用電燒、無服用抗凝血藥物者。無需刻意改變行程，若無症狀可搭機。黃燈區需觀察 2-3 天切除中型息肉（0.5-1公分）、使用電燒止血、或息肉數量較多者。建議短程旅行暫緩，長途飛行建議諮詢醫師確認安全後再出發。紅燈區建議延後 1-2 週切除大型息肉（>1公分）、位於右側結腸、正服用抗凝血劑、或術中曾有出血狀況者。強烈建議延後飛行計畫，直到確認無出血跡象。緊急區立即就醫術後出現腹痛加劇、發燒、解出大量鮮血或黑便。禁止任何旅行，需馬上回到醫院處理。 這張表是一個大方向的參考。每個人的身體修復能力不同，最保險的做法，還是直接拿著你的狀況詢問幫你做檢查的醫師。 有沒有副作用或風險？ 我們一直提到「風險」，但具體來說，我們到底在怕什麼？除了不能搭飛機的不便之外，息肉切除後主要有兩個潛在的麻煩，這是所有受檢者都要知道的。 延遲性出血（Delayed Bleeding） 這是最常見的併發症。所謂「延遲」，就是當下沒事，但過了幾天甚至一兩週後才發生。 這通常發生在傷口的焦痂（結痂）脫落時。如果是小量出血，你可能會在馬桶裡看到一點鮮紅色的血，通常身體的凝血機制會自己搞定，不需要太緊張。 但如果是大量出血，你會發現馬桶裡的水整個被染紅，或是解出像柏油一樣黑黑亮亮的糞便（那是血液經過消化後的顏色），甚至伴隨著頭暈、心跳加速。這種時候如果不巧你在飛機上，處理起來就會非常棘手。雖然大部分的出血是自限性的（自己會停），但不管是誰都不想在三萬英尺高空賭這個機率[1][2]。 腸穿孔（Perforation） 這個詞聽起來很可怕，發生率確實也非常低，通常遠低於出血的機率。 穿孔是指腸壁破了一個洞。這通常是因為息肉比較大、根部比較深，或是電燒的熱能傳導到了腸壁深層。 穿孔的症狀通常是痛。你會感覺到肚子越來越痛，肚子變硬，甚至發燒。這是一個需要緊急醫療介入的情況，有時候甚至需要開刀修補。 如果在飛機上發生這種狀況，那是真正的醫療急症。 這也是為什麼我們一再強調，如果你的息肉比較大或比較深，醫師叫你休息幾天別亂跑，絕對是為了你的安全著想[1][3]。 醫師建議怎麼做？ 既然知道了風險，那我們該如何安排行程，才能既顧健康又顧工作呢？以下是幾個實用的建議，幫助你做出最好的判斷。 誠實告知旅遊計畫 這點最重要。在做大腸鏡之前，或是醫師剛做完檢查跟你解說時，請主動告訴醫師：「醫師，我預計 X 天後要搭飛機。」 這會影響醫師的決策。如果醫師知道你明天要飛長途，在面對一些邊緣性質的息肉（例如可切可不切的小息肉）時，或許會選擇先觀察，或者採用風險更低的處置方式。讓醫師把你的行程納入醫療決策中，是保護自己最好的方式。 觀察身體的訊號 在登機前的這段時間，請把自己當成雷達，隨時掃描身體的狀況。 如果這幾天排便正常，沒有肚子痛，沒有血便，體力也很好，那通常代表傷口復原良好。但如果你覺得肚子隱隱作痛，或者覺得頭重腳輕，這就是身體在亮黃燈了。這時候，寧可損失機票錢，也不要硬著頭皮上飛機。 旅途中的自我照護 如果你經醫師評估可以飛行，上了飛機後也有幾點要注意： 多喝水：機艙非常乾燥，脫水會讓血液變濃稠，不利於傷口修復，也容易造成便秘。便秘時用力解便，會增加腹壓，對剛切除息肉的傷口不利。 避免搬重物：雖然是搭飛機，但提行李箱這個動作會瞬間增加腹部壓力。請同行的人幫忙，或是使用托運服務，這幾天就把自己當成需要被照顧的人吧。 注意飲食：飛機餐通常比較鹹，建議選擇清淡好消化的選項。避免飲酒，酒精會擴張血管，可能會增加出血的風險。 回診追蹤的時機 如果你的行程允許，最好是等回診看過病理報告確認良性、且傷口穩定後再出遠門。如果非得要在回診前出國，請務必確認你手邊有醫師的聯繫方式，或是醫院的緊急諮詢電話，以便在國外發生狀況時能第一時間求助。 常見誤解澄清 在診間常常聽到病人自己當醫師，流傳著一些似是而非的觀念。這裡我們把幾個最常見的迷思抓出來，一次講清楚。 迷思一：機艙壓力會讓傷口爆開嗎？ 真相： 很多人以為飛機上的壓力變化會像吹氣球一樣把傷口撐破。其實，現代客機的加壓艙都控制在相當於海拔 2000 公尺左右的壓力，這對人體腸道內的氣體體積影響有限。 除非你剛做完腹部手術且體內有大量殘留氣體，否則單純的氣壓變化通常不會直接導致息肉傷口破裂。我們擔心的，始終是「出血後的醫療處理問題」，而不是氣壓本身[1][4]。 迷思二：只要傷口很小，就完全不用擔心？ 真相： 傷口小確實風險低，但不是「零風險」。特別是如果你正在服用抗凝血劑（如阿斯匹靈、保栓通等），即使是小傷口的出血也可能變得難以收拾。 藥物的影響力往往比傷口大小更關鍵。所以，不要因為息肉小就掉以輕心，還是要看整體身體狀況[5][6]。 迷思三：我都沒有感覺，就是沒事了？ 真相： 腸道神經對切割沒有痛覺，所以「沒感覺」是正常的，不代表傷口已經癒合。延遲性出血的特點就是它會「延遲」。 可能前三天都好好的，第四天痂皮脫落才開始流血。所以，術後的一週內都是觀察期，不能單憑「現在沒感覺」就認定已經完全康復[1][3]。 結語 面對健檢報告上的紅字或是剛切除的息肉，我們需要的是正確的風險意識。 總結來說，對於絕大多數健康、沒有併發症的民眾，切除息肉後搭飛機是安全的。但如果你的息肉較大、位置較深，或是正在服用特定藥物，多給身體幾天的修復時間，絕對是最划算的健康投資。 下一次，當你安排健檢時，不妨也把旅遊行程一併考慮進去。留給身體一點緩衝期，讓你能帶著輕鬆的心情，而不是擔憂的未爆彈，去享受你的下一段旅程。 如果這篇文章讓你對術後照顧有更清楚的概念，或是你想確認自己的狀況是否適合飛行，建議你現在就拿起電話，諮詢你的主治醫師或個管師。畢竟，只有最了解你病歷的人，才能給出最精準的答案。 重點整理 無併發症者通常可安全搭機：若息肉切除順利且術後無腹痛出血，經醫師評估後大多可正常飛行。 大型息肉與抗凝血劑是高風險因子：超過1公分或正服用抗凝血藥物者，建議延後飛行1-2週以防延遲性出血。 事先告知旅遊計畫很重要：讓醫師將行程納入醫療決策，可避免在高空發生出血卻無法立即就醫的窘境。 參考文獻 Rex DK, Anderson JC, Butterly LF, et al. Quality Indicators for Colonoscopy. The American Journal of Gastroenterology. 2024;119(9):1754-1780. DOI: 10.14309/ajg.0000000000002972 Levin B, Lieberman DA, McFarland B, et al. Screening and Surveillance for the Early Detection of Colorectal Cancer and Adenomatous Polyps, 2008: A Joint Guideline From the American Cancer Society, the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer, and the American College of Radiology. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2008;58(3):130-60. DOI: 10.3322/CA.2007.0018 Rex DK, Boland CR, Dominitz JA, et al. Colorectal Cancer Screening: Recommendations for Physicians and Patients From the U.S. Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer. Gastrointestinal Endoscopy. 2017;86(1):18-33. DOI: 10.1016/j.gie.2017.04.003 Feagins LA. Management of Anticoagulants and Antiplatelet Agents During Colonoscopy. The American Journal of Medicine. 2017;130(7):786-795. DOI: 10.1016/j.amjmed.2017.01.052 Abraham NS. Antiplatelets, Anticoagulants, and Colonoscopic Polypectomy. Gastrointestinal Endoscopy. 2020;91(2):257-265. DOI: 10.1016/j.gie.2019.09.033 Feagins LA. Colonoscopy, Polypectomy, and the Risk of Bleeding. The Medical Clinics of North America. 2019;103(1):125-135. DOI: 10.1016/j.mcna.2018.08.003 想了解更多相關檢查的解讀方式？請閱讀我們的完整指南： 大腸鏡檢查完整指南

目前醫學界還沒有證據顯示，俗稱「瘦瘦針」的藥物能直接提升馬拉松這類長跑表現。 雖然它能顯著減重、改善血壓血脂，甚至幫助心臟衰竭患者走得更遠，但對於一般人的最大有氧耐力或乳酸閾值，目前還是一團迷霧。別把它當成運動增強劑，任何關於它能讓你跑得更快的說法，目前都是瞎猜的。 回歸紮實訓練，才是對身體最負責的作法。 振豪四十一歲，在銀行做後台系統維護，平常的運動就是週末騎公路車繞河濱。去年被朋友慫恿報了一場半馬，結果跑到三十五分鐘就覺得心臟要從嘴巴跳出來，最後用走的才勉強完賽。他不甘心，今年又抽中了台北馬拉松的全馬名額。 問題是，他八十五公斤的體重扛著跑四十二公里，光想膝蓋就在發抖。他開始在跑者社團裡爬文，看到有人分享打了減重針之後體重掉了十公斤，配速進步了將近一分鐘。他心動了：如果能靠藥物先把體重降下來，跑起來是不是就會輕鬆很多？ 他帶著這個想法走進門診，開口的方式很直接：「醫師，我想打猛健樂，不是因為健康問題，純粹是想讓自己跑快一點。這樣可以嗎？」 這個問題背後的邏輯，比表面看起來複雜得多。體重下降確實會減輕關節負擔，走路爬樓梯都會變輕鬆。但「變輕」跟「變強」是兩回事——減重藥物消掉的不只是脂肪，肌肉量的變化、心肺功能的適應、甚至身體使用能量的方式，都會跟著改變。 這幾年隨著減重針劑爆紅，越來越多運動愛好者開始思考同一個問題：藥物能不能幫我跑得更快、騎得更遠？ 醫學數據給出的答案，比我們的直覺來得冷靜也來得複雜。今天就攤開最新的八篇研究，看看這類藥物到底對身體的運動表現做了什麼，以及它能不能真的幫你完成那四十二公里的長征。 為什麼報告有紅字 要回答「能不能幫忙跑馬拉松」這個問題，我們得先搞懂身體運作的兩個基本觀念。這藥物像是身體的駭客，改寫了一些程式碼，但它有沒有改寫到「運動性能」這一塊，我們用兩個生活比喻來看。 減輕載重的貨車 想像你的身體是一台載滿貨物的卡車。 當你體重過重的時候，就像這台卡車載滿了石頭在爬坡。引擎（心臟）得拼命轉，輪胎（關節）磨損得很快，油耗（能量消耗）也非常驚人。 Tirzepatide (猛健樂) 這種藥物，最直接的效果就是幫你把卡車上的石頭卸掉。 根據研究，使用這類藥物的人，體重會顯著下降。當卡車上的石頭變少了，同樣的引擎去推這台車，當然會覺得比較輕快。你在平路走的時候，會覺得步伐變輕盈，沒那麼喘了。 這就是為什麼很多人打了針、瘦下來後，覺得自己「體能變好」的錯覺。 那是因為負擔變小了，不是因為引擎本身升級了。你的引擎馬力（最大攝氧量）可能根本沒變，只是因為車子輕了，所以跑起來比較不費力。這對日常生活很有幫助，但對於馬拉松這種需要極限輸出的比賽，光是車子變輕夠嗎？ 身體的油箱切換開關 另一個關鍵機制，在於身體怎麼「用油」。 我們的身體有兩種主要的燃料：一種是「糖」，一種是「油」。 一般高強度的運動，身體習慣先燒糖，因為糖能快速提供能量。但糖的庫存有限，燒完了就會撞牆。跑過馬拉松的人都知道，那種「撞牆期」有多痛苦。 研究發現，猛健樂會影響身體的代謝方式。它能增加脂肪的氧化作用。這就像是幫你的車子調整了供油系統，讓引擎更願意去燒油箱裡那些庫存豐富的燃油（脂肪），而不是只依賴油箱管路裡那一點點的汽油（糖）。 如果身體能更有效率地燃燒脂肪，理論上，你的能量供給會更穩定。這聽起來對耐力運動很有利，對吧？ 但事情沒那麼簡單。實驗室裡的理論，能不能轉換成賽道上的成績，中間還隔著很長一段路。接下來，我們就來看看科學家實際做出來的數據是怎麼說的。 研究怎麼說？ 我們整理了目前最新的醫學文獻，把你最關心的幾個問題，拆解成白話文告訴你。 1. 體重與心血管的確有改善 首先，我們要肯定這個藥物的基本盤。 多項臨床試驗和系統性回顧都一致顯示，猛健樂對於成年肥胖者或第二型糖尿病患者，效果是非常明確的。它能帶來顯著的體重減輕，同時改善血壓、血脂和血糖控制[1][2][3][4]。 這意味著什麼？ 如果你的目標是「健康」，是希望健檢報告上的紅字變回黑字，那麼證據是站在你這邊的。你的心臟負擔會變小，血管裡的「油」會變少，長期來看，這對身體絕對是好事。甚至，患者自己填寫的生活品質問卷中，也提到身體功能有適度的改善[5]。 你感覺變健康了，這不是錯覺，數據支持你的感覺。 2. 心臟衰竭病人的走路測試 科學家為了證明這藥物對心肺功能有幫助，找了一群很不一樣的人來做實驗：患有「心臟衰竭」且肥胖的病人。 研究人員讓這些病人做「六分鐘行走測試」，看看他們能走多遠。結果發現，使用了猛健樂的病人，比起使用安慰劑的人，平均多走了大約 15 到 18 公尺[6][7]。 你沒看錯，是 15 到 18 公尺。 這對於心臟衰竭、走幾步路就喘的病人來說，是一個有意義的進步。這代表他們在日常生活中，可能可以從客廳走到臥室而不那麼費力，或者去公園散步時能多走一小圈。這證明了藥物能改善「次極限運動耐受力」（submaximal exercise tolerance）。 請注意，這是針對「生病的人」在「低強度活動」下的改善。我們不能把這個結果，直接套用到健康的你身上，更不能套用到馬拉松這種高強度的運動上。這完全是兩碼子事。 3. 關於燃脂效率的線索 有一項研究特別有趣，它探討了猛健樂對代謝的影響。 研究發現，猛健樂能增加脂肪氧化，同時減少體重。理論上，這可能會透過「提高代謝效率」和「降低移動的能量成本」來改善耐力表現[8]。 這就是我們剛剛提到的「切換油箱」概念。如果你跑一步所需要的能量變少了（因為體重輕了），而且你的身體更會燒油了，那你應該可以跑得更久才對。 這是一個非常合理的推測。但目前也僅止於「推測」。 4. 馬拉松表現？目前是「未知數」 這就是最關鍵的結論了。 儘管有上述那些好處，目前在醫學文獻中，沒有任何直接證據顯示猛健樂能提升耐力運動的表現，特別是像馬拉松這樣的運動。 目前的臨床試驗，並沒有去測量受試者的「最大攝氧量」（VO2max），也沒有去測量「乳酸閾值」，更沒有找一群運動員來跑馬拉松看看有沒有變快。 目前所有的研究對象，主要是肥胖者或糖尿病患者，而不是健康的運動員。我們不知道這藥物對於已經有運動習慣的人，會產生什麼樣的生理反應。 所以，任何聲稱打了這針就能跑全馬、就能破個人紀錄的說法，在現階段都是沒有科學根據的瞎猜[1][3][4][6][7][8]。 我需要進一步處理嗎？ 如果你還在猶豫要不要為了運動表現使用藥物，這張表可以幫你釐清思路。 指標狀況 建議行動 適合誰 追蹤時間 體重過重 / 肥胖 經醫師評估後可考慮使用，目標是改善健康 BMI 超標、有三高問題的人 每月回診監測 心血管風險指標 (血壓、血脂異常) 可作為輔助治療，重點在降低心血管風險 代謝症候群患者 3-6 個月複檢 日常活動易喘 / 體力差 可考慮使用，目標是改善生活品質 肥胖導致活動受限者 每月評估症狀 想提升馬拉松成績 不建議使用，應尋求專業教練與訓練課表 健康的跑者、運動員 依賽事週期調整 有沒有副作用或風險？ 既然講到藥物，我們就不能只看好的一面。雖然數據上沒有特別提到針對運動員的副作用，但根據藥物的特性和臨床經驗，有幾個風險是你必須知道的。 首先是「投機心態」的風險。 正如文獻中提到的，任何關於猛健樂能提升馬拉松表現的說法都是「推測性的」（speculative）且缺乏證據支持[1][8]。如果你抱著「打了針就能少練一點」的心態去參賽，這反而是最危險的。馬拉松是對身體極大的考驗，沒有紮實的肌肉量和心肺訓練支撐，光靠體重變輕，很容易受傷，甚至在賽道上發生危險。 其次是肌肉流失的隱憂。 雖然研究顯示猛健樂能減重，但在快速減重的過程中，如果沒有配合足夠的蛋白質攝取和肌力訓練，減掉的不只是脂肪，還包括珍貴的肌肉。 對於跑者來說，肌肉就是你的避震器和推進器。肌肉量少了，關節承受的衝擊就大了。你可能跑得輕盈了一點，但跑完後膝蓋積水、腳踝發炎的風險可能反而變高了。 這還沒提到這類藥物常見的腸胃道副作用。想像一下，你在跑馬拉松的過程中，還要擔心噁心、嘔吐或拉肚子的感覺，那絕對不是什麼愉快的比賽經驗。 醫師建議怎麼做？ 看完這麼多研究，身為醫師，我會給你以下幾個具體的建議。我們把重點放在長久、健康的身體經營上。 找回訓練的本質 如果你想跑馬拉松，請誠實面對訓練。 目前沒有捷徑。提升最大攝氧量、提高乳酸閾值，這些都需要透過一次又一次的間歇跑、長距離慢跑（LSD）來累積。猛健樂或許能幫你減去一些負擔，但它沒辦法幫你練心肺，更沒辦法幫你練意志力。 把藥物留給「治療疾病」，把訓練留給「提升體能」。這兩條路不要混在一起走。 監測身體的真實數據 如果你符合適應症，正在使用猛健樂治療肥胖或糖尿病，同時也想運動，這很好。但我建議你要密切監測身體的反應。 除了體重，你要看的是「體脂率」和「肌肉量」。確保你減掉的是油，留下來的是肉。 回診追蹤時，多跟醫師討論你的運動計畫。如果你發現訓練時特別容易疲倦，或是力量上不去，可能要調整飲食內容，增加碳水化合物和蛋白質的攝取，不要因為藥物抑制食慾就什麼都不吃。 聽懂身體的訊號 對於正在用藥的跑者，身體的回饋訊號可能會變。 因為藥物會影響血糖和代謝，你在長跑過程中的能量補給策略可能需要調整。你可能不會覺得餓，但身體其實已經缺能量了。這時候按表操課補充能量膠就很重要，不要等到低血糖手抖了才吃。 常見誤解澄清 在門診常聽到一些似是而非的觀念，我們一次講清楚。 迷思一：瘦瘦針就是合法的興奮劑，打了比賽一定贏？ 真相： 錯。興奮劑通常能直接刺激神經或肌肉，提升爆發力或耐力。猛健樂目前沒有這種證據。 它讓你變輕，可能讓你跑起來省力一點，但它不會憑空變出你沒有的體能。如果沒有訓練，打了針去跑，一樣會在 30 公里處抽筋撞牆。 迷思二：只要我變瘦了，跑馬拉松就一定會變快？ 真相： 不一定。體重輕確實有助於減少能量消耗，但跑步成績還取決於心肺能力、肌肉耐力、跑步經濟性等因素。如果你瘦下來是因為肌肉流失，你的成績反而可能退步，受傷風險還會增加。 結語 小陳那天聽完我的解釋，沉默了一會兒，然後笑著說：「醫生，我懂了。原來沒有什麼神奇魔法，還是得乖乖去練跑。」 這就是我想告訴大家的。醫學研究很誠實，它告訴我們猛健樂在減重和改善代謝上很厲害，但在馬拉松這條賽道上，它還不是一張保證卡。 如果你是為了健康減重，這藥物是個好幫手；但如果你是為了成績，請把希望寄託在你的跑鞋和汗水上。別急著依賴藥物，給身體一點時間，透過紮實的訓練建立起來的體能，才是誰也拿不走的真本事。 現在，穿上你的跑鞋，出門跑起來吧！ 重點整理 目前無證據顯示能提升馬拉松表現：瘦瘦針可減重但不會直接增強最大攝氧量或乳酸閾值，跑步成績仍需靠訓練累積。 體重減輕不等於引擎升級：藥物讓身體負擔變小，但心肺能力並未因此變強，切勿當作運動增強劑使用。 紮實訓練才是正途：藥物無法替代間歇跑和長距離慢跑，把希望寄託在跑鞋和汗水上才是對身體負責的作法。 參考文獻 Jastreboff AM, Aronne LJ, Ahmad NN, et al. Tirzepatide Once Weekly for the Treatment of Obesity. The New England Journal of Medicine. 2022;387(3):205-216. DOI: 10.1056/NEJMoa2206038 Sattar N, García-Pérez LE, Rodríguez A, et al. Tirzepatide and Cardiometabolic Parameters in Obesity: Summary of Current Evidence. Diabetes, Obesity & Metabolism. 2025; DOI: 10.1111/dom.16549 Jastreboff AM, le Roux CW, Stefanski A, et al. Tirzepatide for Obesity Treatment and Diabetes Prevention. The New England Journal of Medicine. 2025;392(10):958-971. DOI: 10.1056/NEJMoa2410819 Franco JV, Guo Y, Varela LB, et al. Tirzepatide for Adults Living With Obesity. The Cochrane Database of Systematic Reviews. 2025;10:CD016018. DOI: 10.1002/14651858.CD016018 Aminorroaya A, Oikonomou EK, Biswas D, Jastreboff AM, Khera R. Effects of Tirzepatide in Type 2 Diabetes: Individual Variation and Relationship to Cardiometabolic Outcomes. Journal of the American College of Cardiology. 2025;85(19):1858-1872. DOI: 10.1016/j.jacc.2025.03.516 Zile MR, Borlaug BA, Kramer CM, et al. Effects of Tirzepatide on the Clinical Trajectory of Patients With Heart Failure, Preserved Ejection Fraction, and Obesity. Circulation. 2025;151(10):656-668. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.124.072679 Packer M, Zile MR, Kramer CM, et al. Influence of Type 2 Diabetes on the Effects of Tirzepatide in Patients With Heart Failure and a Preserved Ejection Fraction With Obesity: A Prespecified Stratification-Based Analysis. Journal of the American College of Cardiology. 2025;86(10):696-707. DOI: 10.1016/j.jacc.2025.06.058 Ravussin E, Sanchez-Delgado G, Martin CK, et al. Tirzepatide Did Not Impact Metabolic Adaptation in People With Obesity, but Increased Fat Oxidation. Cell Metabolism. 2025;37(5):1060-1074.e4. DOI: 10.1016/j.cmet.2025.03.011

深色指甲油（如黑色、藍色、褐色、紫色）確實會干擾血氧機讀數，造成數值稍微偏低。雖然這在一般健康人身上可能只差一點點，不算嚴重的醫療誤判，但在全身麻醉或重症急救時，這點誤差可能掩蓋真正的缺氧危機。光療指甲（凝膠指甲）因為比較厚，影響更大。為了安全起見，進行手術或精密檢查前，最好還是將指甲油卸除，或者至少保留一隻手指是乾淨的。 二十九歲的思涵下個月就要結婚了。為了婚禮，她提前兩天去做了一套精緻的光療指甲——裸粉色底搭配細閃亮片，每一根手指都美得像藝術品。做完之後她直接去醫院做婚前健康檢查，想著一次把事情處理完。 量血壓、抽血都很順利。直到護理師拿出血氧機要夾她的手指，螢幕上的數字跳了好一陣子，最後停在 93%。護理師看了一眼她的指甲，又看了看機器，表情有點為難。 思涵盯著那個數字，腦袋開始轉：上次公司健檢明明是 98%，怎麼差這麼多？她馬上想到最近偶爾爬樓梯會有點喘，該不會真的是肺出了問題？婚禮就在眼前，她越想越慌。 護理師換了一隻指甲顏色比較淡的手指再測一次，數字跳到 96%。兩隻手指差了三個百分點——到底是身體真的缺氧，還是指甲上那層亮片在搗亂？ 這個場景在健檢中心和急診室幾乎天天上演。隨著美甲越來越普遍，從一般指甲油到厚實的光療凝膠，顏色和裝飾也越來越多樣。當血氧機的數字不漂亮的時候，第一步不是緊張，而是先搞清楚：指甲上這層漂亮的東西，有沒有可能擋住了機器需要的光線？ 這件事比你想的還重要，因為血氧機的運作原理，本質上就是一場「光線穿透」的遊戲。 為什麼報告有紅字 要理解指甲油為什麼會惹禍，我們得先講講夾在你手指上那個小夾子，它到底在忙什麼。它不是用針去扎你的血，它是用「光」在看你的血。 像是戴著墨鏡看太陽 想像一下，血氧機的發光端就像是一個手電筒，它發出紅光和紅外光，要穿透你的手指（包含指甲），讓另一端的感應器接收。你的紅血球如果帶滿氧氣，它吸收光線的方式，跟沒帶氧氣時是不一樣的。機器就是靠計算「剩下多少光穿過來」，來推算你血液裡有多少氧氣。 這時候，如果你擦了深色的指甲油，就像是給這個手電筒戴上了一層「墨鏡」。 特別是黑色、藍色或深紫色這些顏色，它們本身就很會吸光。當機器發出的光線被指甲油「吃掉」了一部分，感應器接收到的光就變少了。機器可能會誤以為是你的血液把光吸走了，或者是訊號太弱讀不到，最後算出來的數字就會失準，通常是會比實際狀況低一些。 像是厚窗簾擋住視線 除了顏色，另一個問題是「厚度」。 現在流行的光療指甲（凝膠指甲），通常會塗好幾層，上面甚至還有造型。這就像是在手電筒和感應器中間，掛上了一層厚厚的窗簾。 一般傳統的指甲油比較薄，光線勉強還穿得過去。但凝膠指甲乾掉後會形成一個硬硬的、有厚度的塑膠層。光線要穿過皮膚、穿過骨頭、穿過血管，最後還要穿過這層硬殼才能被讀取。 路徑上的障礙物越多，光線的折射和散射就越亂，機器就越容易「看走眼」。 這就是為什麼有時候機器會一直嗶嗶叫，顯示讀取失敗，或者數字跳來跳去穩定不下來。 研究怎麼說？ 醫學界對這件事其實做了不少實驗，畢竟這關係到手術安全。我們來看看科學家們發現了什麼，別擔心，我會把生硬的數據翻譯成大家都懂的話。 深色是最大的干擾源 根據最新的系統性回顧研究，指甲油的顏色絕對是關鍵。研究人員發現，黑色、藍色、褐色和紫色這類深色指甲油，對於血氧機的讀數有統計學上的顯著影響[1][2]。 這是什麼意思呢？就是說，如果你擦了這些顏色，測出來的數字確實會「往下掉」。這不是巧合，是經過數據證實的現象。 相比之下，淺色系的指甲油，或是紅色系的指甲油，影響就比較小。為什麼紅色影響小？因為血氧機用的其中一種光就是紅光（大約 660 奈米），紅色指甲油對紅光的阻擋能力相對沒那麼強。 但深色系，特別是黑色，幾乎會阻擋所有波長的光，所以干擾最嚴重[5]。 數據掉多少？嚴重嗎？ 你可能會問：「掉是掉多少？會不會把活人量成死人？」 研究顯示，雖然這在統計上「有差異」，但在大部分健康人身上，這個差異通常很小，可能只差個 1% 到 2%[3]。 舉個例子，你原本血氧是 99%，擦了黑色指甲油變成 97%。在醫學上，這兩個數字都算正常範圍。這就是為什麼有些研究會說「臨床上不顯著」——意思就是，雖然數字變了，但醫生不會因此就誤判你有病，或者把你送進加護病房。 但是，這裡有一個非常重要的但書。 如果你原本就是肺部不好、血氧邊緣的人（例如血氧只有 90%），這時候再往下掉個 2%，變成 88%，那就跨過了「缺氧」的警戒線。這時候醫生可能會誤以為你需要插管或急救，這就是不必要的醫療介入了。或者反過來，有些特殊的指甲材質可能會導致數據誤判，讓我們沒發現你其實已經缺氧了[4]。 光療指甲的特殊風險 光療指甲（Gel-based manicure）的問題比傳統指甲油更複雜。 有研究指出，光療指甲不僅可能導致數值被低估，有時候甚至會導致「高估」或者根本測不到[4]。這取決於凝膠的材質和厚度。 如果是在全身麻醉的手術中，或是重症急救時，我們非常依賴那個小小的夾子來告訴我們病人的生命跡象。這時候，任何一點點的誤差或延遲，都可能影響醫生的判斷。因此，研究建議為了獲得最準確的監測，移除指甲油還是最保險的做法[7]。 新科技有救嗎？ 好消息是，科技也在進步。傳統的血氧機大多是使用 LED 光源，這類機器最容易受到色素干擾。但最新的研究發現，使用「雷射技術（Laser-based）」的新型血氧機，似乎比較不怕指甲油的顏色影響[8]。 這些雷射機器的穿透力更強，分辨能力更好，對於深色指甲的抗干擾能力比較高。不過，這種機器目前還沒有普及到所有診所和家庭，大醫院的開刀房比較有機會看到。所以，對於大部分人來說，我們手邊常用的居家血氧機，還是會受到指甲油影響的。 我需要進一步處理嗎？ 看完了研究，你可能還是想知道：「那我現在該怎麼辦？」我幫大家整理了這張表格，讓你一眼就能對照自己的狀況。 你的指甲狀況 建議行動 適合誰 什麼時候要處理？ 透明 / 淺粉色指甲油 通常不需處理 一般健康民眾 例行健檢時可保留，若數值異常再卸除。 深色（黑/藍/紫/褐） 建議卸除至少一指 要做檢查或生病的人 看診前、健檢前先處理好，以免誤判。 光療 / 凝膠指甲 建議卸除 預計要手術、生產者 務必在入院前卸除，因為醫院通常沒有專業卸甲工具。 立體水鑽 / 裝飾 必須卸除 所有要測血氧的人 夾子根本夾不緊，光線會漏掉，數值絕對不準。 有沒有副作用或風險？ 我們這裡談的風險，是「錯誤的資訊」帶來的風險，不是指甲油會毒害你的手指。 延誤發現缺氧的時機 這是最讓人擔心的情況。有些特定材質的指甲油，可能會干擾光線吸收的比例，導致血氧機顯示出的數字是「正常」的（例如 96%），但實際上病人體內的氧氣濃度已經掉到了危險邊緣（例如 90%）。 這在醫學上叫做「偽陰性」。就像火災警報器壞了，火都燒起來了它卻沒響。這種情況雖然比較少見，但在光療指甲或某些特殊顏料上是有可能發生的[4][6]。 如果醫生完全相信機器，可能就會錯過黃金搶救時間。 嚇自己（偽陽性） 另一種風險是「假警報」。就像前面故事裡的阿姨，明明身體好好的，卻因為指甲油讓數值掉到 94%，害自己嚇得半死，甚至要求做更多不必要的檢查（像是抽動脈血，那可是很痛的）。 這不僅浪費醫療資源，也讓你白白受罪。對於在家照顧長輩的人來說，如果長輩塗了深色指甲油，量出來數值一直很低，全家人可能會陷入不必要的恐慌，這也是一種心理上的副作用。 醫師建議怎麼做？ 既然知道了指甲油會搗亂，我們在日常生活中該怎麼應對？我不建議大家為了測血氧就完全放棄愛美，只要掌握幾個原則就好。 1. 手術前，請忍痛卸掉 如果你已經安排好要開刀、做無痛腸胃鏡（需要麻醉），或者是要去生小孩，請務必先把指甲油卸乾淨。 醫院的開刀房通常只備有一般的去光水，卸不掉你的光療指甲。如果到了緊要關頭才發現測不到血氧，醫生和護理師會非常頭痛，甚至可能為了安全而必須想辦法磨掉它，那時候就不會像美甲師那麼溫柔了。所以，自己先去美甲店卸乾淨，是對自己安全負責的表現。 2. 留一隻「保命指」 如果你真的離不開美甲，或者剛做好捨不得卸，那我建議你至少保留「兩隻手指」（左右手各一隻）是乾淨的，不要塗任何東西。 通常我們會夾食指、中指或無名指。你可以設計你的美甲款式，讓其中一兩隻手指保持素面、透明的狀態。這樣萬一臨時需要去急診或診所，醫生還有乾淨的地方可以夾。 3. 改夾其他地方 如果你已經塗滿了，又臨時要測怎麼辦？ 有經驗的護理師這時候會試著把夾子「轉個向」，夾在手指的側面（左邊和右邊），避開指甲那個面。有時候這樣可以測得出來，但準確度還是會打折扣。 如果是家用的機器夾不出來，也可以試試看夾腳趾（如果腳趾沒塗的話），或者是夾耳垂（有些機器支援耳夾模式）。但最準確的，還是乾淨的手指。 4. 相信你的身體感覺 在家使用血氧機時，如果你量出來數字偏低（例如 95%），但你呼吸順暢、講話不喘、嘴唇顏色紅潤，那很有可能就是指甲油在搞鬼。這時候不要慌，先卸掉指甲油再量一次，通常數字就回來了。 常見誤解澄清 很多關於指甲油和血氧的說法在網路上流傳，我們來一一破解。 迷思一：只要有擦指甲油，血氧機就一定會壞掉？ 真相： 不會壞掉，也不一定會失準。 如果你擦的是透明護甲油、淺粉色、淺膚色，其實對光線的阻擋非常小。 大部分的研究都顯示，淺色指甲油造成的誤差幾乎可以忽略不計。所以不用看到指甲油就覺得一定要卸，要看顏色深淺。 迷思二：那我用去光水擦掉表面一點點顏色就可以了吧？ 真相： 最好是完全卸乾淨。 如果你只擦掉表面，殘留的色素斑點反而可能讓光線散射得更不均勻。 而且如果是光療指甲，一般的去光水根本擦不掉。要做就做徹底，把整個甲面清乾淨，讓感應器能貼合指甲表面，這樣測出來的數據才值得信任。 迷思三：現在的機器都很厲害，應該沒差了吧？ 真相： 機器有進步，但物理限制還在。 雖然像前面提到的雷射型血氧機抗干擾能力很強，但那通常是很貴的專業機種。 你在藥局買的一兩千塊的攜帶型血氧機，絕大多數還是傳統的 LED 光源，依然很怕深色指甲油。不要太高估家裡的設備，給它一個乾淨的環境運作比較實在。 結語 追求美麗是人的天性，指甲彩繪讓心情變好，這對健康也是加分的。我們不需要把指甲油視為醫療的大敵。 只要記住一個簡單的原則：平時沒事隨你擦，若有症狀先卸甲；重大手術別鐵齒，留隻淨指保平安。 下次去健檢或看診前，花個五分鐘處理一下指甲，這一個小小的動作，能讓醫師更快速、準確地判斷你的健康狀況，也省去你在診間手忙腳亂的尷尬。畢竟，數據準確了，我們才能真正放心地把健康交給專業。 重點整理 深色指甲油確實會影響血氧讀數：黑色、藍色、紫色等深色會吸收光線，導致數值偏低，可能造成假警報或掩蓋真正缺氧。 光療指甲影響更大：凝膠指甲厚度會阻擋光線穿透，手術或精密監測前建議完全卸除。 保留一隻乾淨手指最保險：若無法全卸，至少留一指不塗任何東西，確保緊急時有準確測量的位置。 參考文獻 Aggarwal AN, Agarwal R, Dhooria S, et al. Impact of Fingernail Polish on Pulse Oximetry Measurements: A Systematic Review. Respiratory Care. 2023;68(9):1271-1280. DOI: 10.4187/respcare.10399 Hinkelbein J, Genzwuerker HV, Sogl R, Fiedler F. Effect of Nail Polish on Oxygen Saturation Determined by Pulse Oximetry in Critically Ill Patients. Resuscitation. 2007;72(1):82-91. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2006.06.024 Yamamoto LG, Yamamoto JA, Yamamoto JB, Yamamoto BE, Yamamoto PP. Nail Polish Does Not Significantly Affect Pulse Oximetry Measurements in Mildly Hypoxic Subjects. Respiratory Care. 2008;53(11):1470-4. Yek JLJ, Abdullah HR, Goh JPS, Chan YW. The Effects of Gel-Based Manicure on Pulse Oximetry. Singapore Medical Journal. 2019;60(8):432-435. DOI: 10.11622/smedj.2019031 Coté CJ, Goldstein EA, Fuchsman WH, Hoaglin DC. The Effect of Nail Polish on Pulse Oximetry. Anesthesia and Analgesia. 1988;67(7):683-6. Sütçü Çiçek H, Gümüs S, Deniz Ö, et al. Effect of Nail Polish and Henna on Oxygen Saturation Determined by Pulse Oximetry in Healthy Young Adult Females. Emergency Medicine Journal. 2011;28(9):783-5. DOI: 10.1136/emj.2010.096073 National Library of Medicine. Pulse Oximetry. MedlinePlus. Pologe JA, You NK, Blumstein M, Snyder KL, Hay WW. Laser-Based Pulse Oximetry Eliminates Pigmentation Effects on Oxygen Saturation Measurements: A Pilot Study. PloS One. 2025;20(10):e0333109. DOI: 10.1371/journal.pone.0333109